同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ç¤?????????ç¤???????ç¤??ç¤?åºè§???ç¤????????????????????????????????ç¤?????????ç¤???????ç¤??ç¤?åºè§???ç¤????????????????????????????????????????????????????????ç¤?????????ç¤???????ç¤??ç¤?åºè§???ç¤????????????????????????????????ç¤?????????ç¤???????ç¤??ç¤?åºè§???ç¤???????????????????????????????????????????????????????ç¤?????????ç¤???????ç¤??ç¤?åºè§???ç¤????????????????????????????????ç¤?????????ç¤???????ç¤??ç¤?åºè§???ç¤????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????遉?????????遉???????遉??遉?蠎郁刊???遉????????????????????????????????遉?????????遉???????遉??遉?蠎郁刊???遉????????????????????????????????????????????????????????遉?????????遉???????遉??遉?蠎郁刊???遉????????????????????????????????遉?????????遉???????遉??遉?蠎郁刊???遉???????????????????????????????????????????????????????遉?????????遉???????遉??遉?蠎郁刊???遉????????????????????????????????遉?????????遉???????遉??遉?蠎郁刊???遉????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????腓?????????腓???????腓??腓?綺?????腓????????????????????????????????腓?????????腓???????腓??腓?綺?????腓????????????????????????????????????????????????????????腓?????????腓???????腓??腓?綺?????腓????????????????????????????????腓?????????腓???????腓??腓?綺?????腓???????????????????????????????????????????????????????腓?????????腓???????腓??腓?綺?????腓????????????????????????????????腓?????????腓???????腓??腓?綺?????腓????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????庈芧???????????????????????????????????????????????????????????庈芧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庈芧???????????????????????????????????????????????????????????庈芧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庈芧???????????????????????????????????????????????????????????庈芧????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe7a43f3fe7a43fe5ba88e88aa73f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鹽?????????鹽???????鹽??鹽?佯덅뒮???鹽????????????????????????????????鹽?????????鹽???????鹽??鹽?佯덅뒮???鹽????????????????????????????????????????????????????????鹽?????????鹽???????鹽??鹽?佯덅뒮???鹽????????????????????????????????鹽?????????鹽???????鹽??鹽?佯덅뒮???鹽???????????????????????????????????????????????????????鹽?????????鹽???????鹽??鹽?佯덅뒮???鹽????????????????????????????????鹽?????????鹽???????鹽??鹽?佯덅뒮???鹽????????????????????????????????? |