同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????çê¿©ê¼çê¹°???????????ç꿱?????????????????????çê¿©ê¼çê¹°???????????ç꿱???????????????????ç꿱?????????????ç꿱????????????????ç꿱?????????????????????????????????????????????????????????????????????çê¿©ê¼çê¹°???????????ç꿱?????????????????????çê¿©ê¼çê¹°???????????ç꿱???????????????????ç꿱?????????????ç꿱????????????????ç꿱?????????????????????????????????????????????????????çê¿©ê¼çê¹°???????????ç꿱?????????????????????çê¿©ê¼çê¹°???????????ç꿱???????????????????ç꿱?????????????ç꿱????????????????ç꿱???????????????????????????????????N?????????????????????????çê¿©ê¼çê¹°???????????ç꿱?????????????????????çê¿©ê¼çê¹°???????????ç꿱???????????????????ç꿱?????????????ç꿱????????????????ç꿱??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????逋語ｿｩ??剏?ｰ???????????逋語ｿｱ?????????????????????逋語ｿｩ??剏?ｰ???????????逋語ｿｱ???????????????????逋語ｿｱ?????????????逋語ｿｱ????????????????逋語ｿｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????逋語ｿｩ??剏?ｰ???????????逋語ｿｱ?????????????????????逋語ｿｩ??剏?ｰ???????????逋語ｿｱ???????????????????逋語ｿｱ?????????????逋語ｿｱ????????????????逋語ｿｱ?????????????????????????????????????????????????????逋語ｿｩ??剏?ｰ???????????逋語ｿｱ?????????????????????逋語ｿｩ??剏?ｰ???????????逋語ｿｱ???????????????????逋語ｿｱ?????????????逋語ｿｱ????????????????逋語ｿｱ???????????????????????????????????N?????????????????????????逋語ｿｩ??剏?ｰ???????????逋語ｿｱ?????????????????????逋語ｿｩ??剏?ｰ???????????逋語ｿｱ???????????????????逋語ｿｱ?????????????逋語ｿｱ????????????????逋語ｿｱ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蠖????蟾?????????????蠖???????????????????????蠖????蟾?????????????蠖?????????????????????蠖???????????????蠖??????????????????蠖???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖????蟾?????????????蠖???????????????????????蠖????蟾?????????????蠖?????????????????????蠖???????????????蠖??????????????????蠖???????????????????????????????????????????????????????蠖????蟾?????????????蠖???????????????????????蠖????蟾?????????????蠖?????????????????????蠖???????????????蠖??????????????????蠖???????????????????????????????????N???????????????????????????蠖????蟾?????????????蠖???????????????????????蠖????蟾?????????????蠖?????????????????????蠖???????????????蠖??????????????????蠖??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????癌꿩꼇癌깰???????????癌꿱?????????????????????癌꿩꼇癌깰???????????癌꿱???????????????????癌꿱?????????????癌꿱????????????????癌꿱?????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿩꼇癌깰???????????癌꿱?????????????????????癌꿩꼇癌깰???????????癌꿱???????????????????癌꿱?????????????癌꿱????????????????癌꿱?????????????????????????????????????????????????????癌꿩꼇癌깰???????????癌꿱?????????????????????癌꿩꼇癌깰???????????癌꿱???????????????????癌꿱?????????????癌꿱????????????????癌꿱???????????????????????????????????N?????????????????????????癌꿩꼇癌깰???????????癌꿱?????????????????????癌꿩꼇癌깰???????????癌꿱???????????????????癌꿱?????????????癌꿱????????????????癌꿱??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfa9eabc87e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????捻뚭여瑗뉒솈源???????????捻뚭엽?????????????????????捻뚭여瑗뉒솈源???????????捻뚭엽???????????????????捻뚭엽?????????????捻뚭엽????????????????捻뚭엽?????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뚭여瑗뉒솈源???????????捻뚭엽?????????????????????捻뚭여瑗뉒솈源???????????捻뚭엽???????????????????捻뚭엽?????????????捻뚭엽????????????????捻뚭엽?????????????????????????????????????????????????????捻뚭여瑗뉒솈源???????????捻뚭엽?????????????????????捻뚭여瑗뉒솈源???????????捻뚭엽???????????????????捻뚭엽?????????????捻뚭엽????????????????捻뚭엽???????????????????????????????????N?????????????????????????捻뚭여瑗뉒솈源???????????捻뚭엽?????????????????????捻뚭여瑗뉒솈源???????????捻뚭엽???????????????????捻뚭엽?????????????捻뚭엽????????????????捻뚭엽??????????????????????????????????????????????? |