同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ç·ë°ã¶ï¦ ï½ï¼ï§¡ë«??????????????????????????????ç·ë°ã¶ï¦ ï½ï¼ï§¡ë«????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë°ã¶ï¦ ï½ï¼ï§¡ë«??????????????????????????????ç·ë°ã¶ï¦ ï½ï¼ï§¡ë«???????????????????????????????N?????????????????????????ç·ë°ã¶ï¦ ï½ï¼ï§¡ë«??????????????????????????????ç·ë°ã¶ï¦ ï½ï¼ï§¡ë«?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????迪キ?ー繖カ???具シ具ァ。???????????????????????????????迪キ?ー繖カ???具シ具ァ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?ー繖カ???具シ具ァ。???????????????????????????????迪キ?ー繖カ???具シ具ァ。????????????????????????????????N?????????????????????????迪キ?ー繖カ???具シ具ァ。???????????????????????????????迪キ?ー繖カ???具シ具ァ。??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????結?違?駈?鐔?鐚?錻°????????????????????????????????結?違?駈?鐔?鐚?錻°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?違?駈?鐔?鐚?錻°????????????????????????????????結?違?駈?鐔?鐚?錻°????????????????????????????????N??????????????????????????結?違?駈?鐔?鐚?錻°????????????????????????????????結?違?駈?鐔?鐚?錻°??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????猷띰ㄶ裂k+李뫙??????????????????????????????猷띰ㄶ裂k+李뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띰ㄶ裂k+李뫙??????????????????????????????猷띰ㄶ裂k+李뫙???????????????????????????????N?????????????????????????猷띰ㄶ裂k+李뫙??????????????????????????????猷띰ㄶ裂k+李뫙?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0e384b6efa6a0efbd8befbc8befa7a1ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????列룸씛旬띰쬊節뗰펻筌〓쳶??????????????????????????????列룸씛旬띰쬊節뗰펻筌〓쳶????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씛旬띰쬊節뗰펻筌〓쳶??????????????????????????????列룸씛旬띰쬊節뗰펻筌〓쳶???????????????????????????????N?????????????????????????列룸씛旬띰쬊節뗰펻筌〓쳶??????????????????????????????列룸씛旬띰쬊節뗰펻筌〓쳶?????????????????????????????????????????????????? |