同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ç·ã©ë å½ë?ç·ã¬ì?ç·ã©ë ??????????????????????????????????????????????ç·ã©ë å½ë?ç·ã¬ì?ç·ã©ë ????????????????????????????ç·ã©ë å½ë?ç·ã¬ì?ç·ã©ë ???????????????????????ç·ã©ë å½ë?ç·ã¬ì?ç·ã©ë ????????????????????????????????????ç·ã©ë å½ë?ç·ã¬ì?ç·ã©ë ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????迪ｷ繝ｩ?亥凌?ｭ?迪ｷ繝ｬ??迪ｷ繝ｩ???????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｩ?亥凌?ｭ?迪ｷ繝ｬ??迪ｷ繝ｩ?????????????????????????????迪ｷ繝ｩ?亥凌?ｭ?迪ｷ繝ｬ??迪ｷ繝ｩ????????????????????????迪ｷ繝ｩ?亥凌?ｭ?迪ｷ繝ｬ??迪ｷ繝ｩ?????????????????????????????????????迪ｷ繝ｩ?亥凌?ｭ?迪ｷ繝ｬ??迪ｷ繝ｩ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????激?????暑???激?????激???????????????????????????????????????????????????激?????暑???激?????激?????????????????????????????????激?????暑???激?????激????????????????????????????激?????暑???激?????激?????????????????????????????????????????激?????暑???激?????激???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????猷ラ레嗽뉭?猷レ쭛?猷ラ레??????????????????????????????????????????????猷ラ레嗽뉭?猷レ쭛?猷ラ레????????????????????????????猷ラ레嗽뉭?猷レ쭛?猷ラ레???????????????????????猷ラ레嗽뉭?猷レ쭛?猷ラ레????????????????????????????????????猷ラ레嗽뉭?猷レ쭛?猷ラ레???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e597bdeb89ad3fe78cb7e383acecad9b3fe78cb7e383a9eba0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????列룔꺀溜덂뿽喩?列룔꺃彛쌎列룔꺀溜뉭?????????????????????????????????????????????列룔꺀溜덂뿽喩?列룔꺃彛쌎列룔꺀溜뉭???????????????????????????列룔꺀溜덂뿽喩?列룔꺃彛쌎列룔꺀溜뉭??????????????????????列룔꺀溜덂뿽喩?列룔꺃彛쌎列룔꺀溜뉭???????????????????????????????????列룔꺀溜덂뿽喩?列룔꺃彛쌎列룔꺀溜뉭??????????????????????? |