同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????æ°?Læ®ë??æ®ë?Gæ¯??æ°?L???????????æ°?Læ®ë?????????æ°?Læ®ë??æ®ë?Gæ¯??æ°?L???????????æ°?Læ®ë???????????????????????????????????????????????????????????????æ°?Læ®ë??æ®ë?Gæ¯??æ°?L???????????æ°?Læ®ë?????????æ°?Læ®ë??æ®ë?Gæ¯??æ°?L???????????æ°?Læ®ë????????????????????????????????æ°?Læ®ë??æ®ë?Gæ¯??æ°?L???????????æ°?Læ®ë?????????æ°?Læ®ë??æ®ë?Gæ¯??æ°?L???????????æ°?Læ®ë????????????????????N?????????????????????????æ°?Læ®ë??æ®ë?Gæ¯??æ°?L???????????æ°?Læ®ë?????????æ°?Læ®ë??æ®ë?Gæ¯??æ°?L???????????æ°?Læ®ë????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????豌?Л谿狩??谿狩?ъ烏豈??豌?Л???????????豌?Л谿狩?????????豌?Л谿狩??谿狩?ъ烏豈??豌?Л???????????豌?Л谿狩???????????????????????????????????????????????????????????????豌?Л谿狩??谿狩?ъ烏豈??豌?Л???????????豌?Л谿狩?????????豌?Л谿狩??谿狩?ъ烏豈??豌?Л???????????豌?Л谿狩????????????????????????????????豌?Л谿狩??谿狩?ъ烏豈??豌?Л???????????豌?Л谿狩?????????豌?Л谿狩??谿狩?ъ烏豈??豌?Л???????????豌?Л谿狩????????????????????N?????????????????????????豌?Л谿狩??谿狩?ъ烏豈??豌?Л???????????豌?Л谿狩?????????豌?Л谿狩??谿狩?ъ烏豈??豌?Л???????????豌?Л谿狩????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????羂??L罧???罧?????G罸??羂??L???????????羂??L罧??????????羂??L罧???罧?????G罸??羂??L???????????羂??L罧????????????????????????????????????????????????????????????????羂??L罧???罧?????G罸??羂??L???????????羂??L罧??????????羂??L罧???罧?????G罸??羂??L???????????羂??L罧?????????????????????????????????羂??L罧???罧?????G罸??羂??L???????????羂??L罧??????????羂??L罧???罧?????G罸??羂??L???????????羂??L罧?????????????????????N?????????????????????????羂??L罧???罧?????G罸??羂??L???????????羂??L罧??????????羂??L罧???罧?????G罸??羂??L???????????羂??L罧?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????L殎???殎?????G??????L??????????????L殎?????????????L殎???殎?????G??????L??????????????L殎???????????????????????????????????????????????????????????????????L殎???殎?????G??????L??????????????L殎?????????????L殎???殎?????G??????L??????????????L殎????????????????????????????????????L殎???殎?????G??????L??????????????L殎?????????????L殎???殎?????G??????L??????????????L殎?????????????????????N????????????????????????????L殎???殎?????G??????L??????????????L殎?????????????L殎???殎?????G??????L??????????????L殎?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3fe6ae8eeb3f848c8947e6af3f3fe6b03f844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03f844ce6ae8eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????麗?껵餘롫??餘롫?꼳덲驪??麗?껵???????????麗?껵餘롫?????????麗?껵餘롫??餘롫?꼳덲驪??麗?껵???????????麗?껵餘롫???????????????????????????????????????????????????????????????麗?껵餘롫??餘롫?꼳덲驪??麗?껵???????????麗?껵餘롫?????????麗?껵餘롫??餘롫?꼳덲驪??麗?껵???????????麗?껵餘롫????????????????????????????????麗?껵餘롫??餘롫?꼳덲驪??麗?껵???????????麗?껵餘롫?????????麗?껵餘롫??餘롫?꼳덲驪??麗?껵???????????麗?껵餘롫????????????????????N?????????????????????????麗?껵餘롫??餘롫?꼳덲驪??麗?껵???????????麗?껵餘롫?????????麗?껵餘롫??餘롫?꼳덲驪??麗?껵???????????麗?껵餘롫????????????????????????????????????????? |