同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????æ?è´?????????æ?è???æ?å¤?????æ?æ???æ?????????æ?è´?????????æ?è???æ?å¤?????æ?æ???æ????????????????????????N?????????????????????????æ?è´?????????æ?è???æ?å¤?????æ?æ???æ?????????æ?è´?????????æ?è???æ?å¤?????æ?æ???æ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????譚?雍?????????譚?閾???譚?螟?????譚?謐???謐?????????譚?雍?????????譚?閾???譚?螟?????譚?謐???謐????????????????????????N?????????????????????????譚?雍?????????譚?閾???譚?螟?????譚?謐???謐?????????譚?雍?????????譚?閾???譚?螟?????譚?謐???謐?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????茣?????????????????????紊????????????????????????????茣?????????????????????紊????????????????????????????????????????N????????????????????????????茣?????????????????????紊????????????????????????????茣?????????????????????紊?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????束?贈?????????束?臓???束?多?????束?捉???捉?????????束?贈?????????束?臓???束?多?????束?捉???捉????????????????????????N?????????????????????????束?贈?????????束?臓???束?多?????束?捉???捉?????????束?贈?????????束?臓???束?多?????束?捉???捉?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe69d9f3fe5a49a3f3f3f3f3fe69d9f3fe68d893f3f3fe68d893f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????呂욣兀뉭????????呂욣銳믾??呂욣鸚숢????呂욣言덢??言덢????????呂욣兀뉭????????呂욣銳믾??呂욣鸚숢????呂욣言덢??言덢???????????????????????N?????????????????????????呂욣兀뉭????????呂욣銳믾??呂욣鸚숢????呂욣言덢??言덢????????呂욣兀뉭????????呂욣銳믾??呂욣鸚숢????呂욣言덢??言덢????? |