同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????æ¥â¨??????????????????æ¥â¨???????????????????????????????????????????æ¥â¨??????????????????æ¥â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥â¨??????????????????æ¥â¨??????????????????????????????????????æ¥â¨??????????????????æ¥â¨???????????????????????????????????????????æ¥â¨??????????????????æ¥â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥â¨??????????????????æ¥â¨??????????????????????????N?????????????????????????æ¥â¨??????????????????æ¥â¨???????????????????????????????????????????æ¥â¨??????????????????æ¥â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥â¨??????????????????æ¥â¨???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????譌・竏ィ??????????????????譌・竏ィ???????????????????????????????????????????譌・竏ィ??????????????????譌・竏ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・竏ィ??????????????????譌・竏ィ??????????????????????????????????????譌・竏ィ??????????????????譌・竏ィ???????????????????????????????????????????譌・竏ィ??????????????????譌・竏ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・竏ィ??????????????????譌・竏ィ??????????????????????????N?????????????????????????譌・竏ィ??????????????????譌・竏ィ???????????????????????????????????????????譌・竏ィ??????????????????譌・竏ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・竏ィ??????????????????譌・竏ィ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????モ????????????????????モ?????????????????????????????????????????????モ????????????????????モ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ????????????????????モ????????????????????????????????????????モ????????????????????モ?????????????????????????????????????????????モ????????????????????モ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ????????????????????モ???????????????????????????N??????????????????????????モ????????????????????モ?????????????????????????????????????????????モ????????????????????モ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ????????????????????モ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????日∨??????????????????日∨???????????????????????????????????????????日∨??????????????????日∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日∨??????????????????日∨??????????????????????????????????????日∨??????????????????日∨???????????????????????????????????????????日∨??????????????????日∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日∨??????????????????日∨??????????????????????????N?????????????????????????日∨??????????????????日∨???????????????????????????????????????????日∨??????????????????日∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日∨??????????????????日∨???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????嶪β닲??????????????????嶪β닲???????????????????????????????????????????嶪β닲??????????????????嶪β닲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪β닲??????????????????嶪β닲??????????????????????????????????????嶪β닲??????????????????嶪β닲???????????????????????????????????????????嶪β닲??????????????????嶪β닲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪β닲??????????????????嶪β닲??????????????????????????N?????????????????????????嶪β닲??????????????????嶪β닲???????????????????????????????????????????嶪β닲??????????????????嶪β닲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪β닲??????????????????嶪β닲???????????????? |