同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å¼±?絶???å¤ì½???ì½?å¼±?絶????ç¯????å¼±?絶??????ì¥çµ¶???å¤ì½???ì½?å¼±?絶??ç¯â??ç¯????å¼±?ç¯?????ì絶???ì½?å¼±?絶????ç¯????å¼±?絶????ç¯????å¼±?絶?????å¼±?絶???å¼±?絶????ì????????å¼±?絶???å¤ì½???ì½?å¼±?絶????ç¯????å¼±?絶??????ì¥çµ¶???å¤ì½???ì½?å¼±?絶??ç¯â??ç¯????å¼±?ç¯?????ì絶???ì½?å¼±?絶????ç¯????å¼±?絶?????????????????????????????????N?????????????????????????å¼±?絶???å¤ì½???ì½?å¼±?絶????ç¯????å¼±?絶??????ì¥çµ¶???å¤ì½???ì½?å¼±?絶??ç¯â??ç¯????å¼±?ç¯?????ì絶???ì½?å¼±?絶????ç¯????å¼±?絶????ç¯????å¼±?絶?????å¼±?絶???å¼±?絶????ì????????å¼±?絶???å¤ì½???ì½?å¼±?絶????ç¯????å¼±?絶??????ì¥çµ¶???å¤ì½???ì½?å¼±?絶??ç¯â??ç¯????å¼±?ç¯?????ì絶???ì½?å¼±?絶????ç¯????å¼±?絶?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蠑ア?邨カ???螟懍?????ス?蠑ア?邨カ????遽?????蠑ア?邨カ???????・邨カ???螟懍?????ス?蠑ア?邨カ??遽?竏??遽?????蠑ア?遽???????倡オカ????ス?蠑ア?邨カ????遽?????蠑ア?邨カ????遽?????蠑ア?邨カ?????蠑ア?邨カ???蠑ア?邨カ?????????????蠑ア?邨カ???螟懍?????ス?蠑ア?邨カ????遽?????蠑ア?邨カ???????・邨カ???螟懍?????ス?蠑ア?邨カ??遽?竏??遽?????蠑ア?遽???????倡オカ????ス?蠑ア?邨カ????遽?????蠑ア?邨カ?????????????????????????????????N?????????????????????????蠑ア?邨カ???螟懍?????ス?蠑ア?邨カ????遽?????蠑ア?邨カ???????・邨カ???螟懍?????ス?蠑ア?邨カ??遽?竏??遽?????蠑ア?遽???????倡オカ????ス?蠑ア?邨カ????遽?????蠑ア?邨カ????遽?????蠑ア?邨カ?????蠑ア?邨カ???蠑ア?邨カ?????????????蠑ア?邨カ???螟懍?????ス?蠑ア?邨カ????遽?????蠑ア?邨カ???????・邨カ???螟懍?????ス?蠑ア?邨カ??遽?竏??遽?????蠑ア?遽???????倡オカ????ス?蠑ア?邨カ????遽?????蠑ア?邨カ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????綣?腟???紊???????綣?腟????膀?????綣?腟???????ョ偽???紊???????綣?腟??膀?????膀?????綣?膀????????腟?????綣?腟????膀?????綣?腟????膀?????綣?腟?????綣?腟???綣?腟??????????????綣?腟???紊???????綣?腟????膀?????綣?腟???????ョ偽???紊???????綣?腟??膀?????膀?????綣?膀????????腟?????綣?腟????膀?????綣?腟?????????????????????????????????N?????????????????????????綣?腟???紊???????綣?腟????膀?????綣?腟???????ョ偽???紊???????綣?腟??膀?????膀?????綣?膀????????腟?????綣?腟????膀?????綣?腟????膀?????綣?腟?????綣?腟???綣?腟??????????????綣?腟???紊???????綣?腟????膀?????綣?腟???????ョ偽???紊???????綣?腟??膀?????膀?????綣?膀????????腟?????綣?腟????膀?????綣?腟?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶??????쉥絶???夜쇽???쉽?弱?絶??節√??節????弱?節?????쉘絶???쉽?弱?絶????節????弱?絶????節????弱?絶?????弱?絶???弱?絶????슈????????弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶??????쉥絶???夜쇽???쉽?弱?絶??節√??節????弱?節?????쉘絶???쉽?弱?絶????節????弱?絶?????????????????????????????????N?????????????????????????弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶??????쉥絶???夜쇽???쉽?弱?絶??節√??節????弱?節?????쉘絶???쉽?弱?絶????節????弱?絶????節????弱?絶?????弱?絶???弱?絶????슈????????弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶??????쉥絶???夜쇽???쉽?弱?絶??節√??節????弱?節?????쉘絶???쉽?弱?絶????節????弱?絶?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3fec89a5e7b5b63f3f3fe5a49cec87bd3f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3fe7af80e2889a3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3fec8998e7b5b63f3f3fec89bd3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????凉괄永딴??鸚쒖눦???揖숫凉괄永딴???影?????凉괄永딴?????揖η독???鸚쒖눦???揖숫凉괄永딴?影?松숢?影?????凉괄影??????揖섊독???揖숫凉괄永딴???影?????凉괄永딴???影?????凉괄永딴????凉괄永딴??凉괄永딴???泣뉭???????凉괄永딴??鸚쒖눦???揖숫凉괄永딴???影?????凉괄永딴?????揖η독???鸚쒖눦???揖숫凉괄永딴?影?松숢?影?????凉괄影??????揖섊독???揖숫凉괄永딴???影?????凉괄永딴????????????????????????????????N?????????????????????????凉괄永딴??鸚쒖눦???揖숫凉괄永딴???影?????凉괄永딴?????揖η독???鸚쒖눦???揖숫凉괄永딴?影?松숢?影?????凉괄影??????揖섊독???揖숫凉괄永딴???影?????凉괄永딴???影?????凉괄永딴????凉괄永딴??凉괄永딴???泣뉭???????凉괄永딴??鸚쒖눦???揖숫凉괄永딴???影?????凉괄永딴?????揖η독???鸚쒖눦???揖숫凉괄永딴?影?松숢?影?????凉괄影??????揖섊독???揖숫凉괄永딴???影?????凉괄永딴????????? |