同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å·½?é???????????å·½ä»??å·½é????è³?????????????????????????????????????????????????å·½?é???????????å·½ä»??å·½é????è³?????????????????????????????????å·½?é???????????å·½ä»??å·½é????è³???????????????N?????????????????????????å·½?é???????????å·½ä»??å·½é????è³??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蟾ｽ?騾???????????蟾ｽ莉??蟾ｽ驕????雉?????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?騾???????????蟾ｽ莉??蟾ｽ驕????雉?????????????????????????????????蟾ｽ?騾???????????蟾ｽ莉??蟾ｽ驕????雉???????????????N?????????????????????????蟾ｽ?騾???????????蟾ｽ莉??蟾ｽ驕????雉??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????綏??????????????綏巡???綏初??????莖??????????????????????????????????????????????????綏??????????????綏巡???綏初??????莖??????????????????????????????????綏??????????????綏巡???綏初??????莖????????????????N?????????????????????????綏??????????????綏巡???綏初??????莖???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????巽?速???????????巽他??巽遜????賊?????????????????????????????????????????????????巽?速???????????巽他??巽遜????賊?????????????????????????????????巽?速???????????巽他??巽遜????賊???????????????N?????????????????????????巽?速???????????巽他??巽遜????賊??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bb963f3fe5b7bde9819c3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????藥숫倭욣??????????藥썰퍟??藥썽걶????蘊둃????????????????????????????????????????????????藥숫倭욣??????????藥썰퍟??藥썽걶????蘊둃????????????????????????????????藥숫倭욣??????????藥썰퍟??藥썽걶????蘊둃??????????????N?????????????????????????藥숫倭욣??????????藥썰퍟??藥썽걶????蘊둃?????????????????????????? |