同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å·????????????ç«ý??????????????????å·????????????ç«ý????????????????ç«ý??????????ç«ý?????????????ç«ý??????????????????????????????????????????????????????????????????å·????????????ç«ý??????????????????å·????????????ç«ý????????????????ç«ý??????????ç«ý?????????????ç«ý??????????????????????????????????????????????????å·????????????ç«ý??????????????????å·????????????ç«ý????????????????ç«ý??????????ç«ý?????????????ç«ý????????????????????????????????N?????????????????????????å·????????????ç«ý??????????????????å·????????????ç«ý????????????????ç«ý??????????ç«ý?????????????ç«ý???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蟾????????????遶???????????????????蟾????????????遶?????????????????遶???????????遶??????????????遶???????????????????????????????????????????????????????????????????蟾????????????遶???????????????????蟾????????????遶?????????????????遶???????????遶??????????????遶???????????????????????????????????????????????????蟾????????????遶???????????????????蟾????????????遶?????????????????遶???????????遶??????????????遶?????????????????????????????????N?????????????????????????蟾????????????遶???????????????????蟾????????????遶?????????????????遶???????????遶??????????????遶????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????綏????????????腴???????????????????綏????????????腴?????????????????腴???????????腴??????????????腴???????????????????????????????????????????????????????????????????綏????????????腴???????????????????綏????????????腴?????????????????腴???????????腴??????????????腴???????????????????????????????????????????????????綏????????????腴???????????????????綏????????????腴?????????????????腴???????????腴??????????????腴?????????????????????????????????N?????????????????????????綏????????????腴???????????????????綏????????????腴?????????????????腴???????????腴??????????????腴????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????竉????????????????????????????????竉?????????????????竉???????????竉??????????????竉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竉????????????????????????????????竉?????????????????竉???????????竉??????????????竉????????????????????????????????????????????????????????????????竉????????????????????????????????竉?????????????????竉???????????竉??????????????竉?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????竉????????????????????????????????竉?????????????????竉???????????竉??????????????竉????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????藥????????????塋둃??????????????????藥????????????塋둃????????????????塋둃??????????塋둃?????????????塋둃??????????????????????????????????????????????????????????????????藥????????????塋둃??????????????????藥????????????塋둃????????????????塋둃??????????塋둃?????????????塋둃??????????????????????????????????????????????????藥????????????塋둃??????????????????藥????????????塋둃????????????????塋둃??????????塋둃?????????????塋둃????????????????????????????????N?????????????????????????藥????????????塋둃??????????????????藥????????????塋둃????????????????塋둃??????????塋둃?????????????塋둃???????????????????????????????????????????? |