同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å°ï½®?ï½?ªï½«ï½´?｡ｯå°ï?????????????????????????????????????å°ï½®?ï½?ªï½«ï½´?｡ｯå°ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½®?ï½?ªï½«ï½´?｡ｯå°ï??????????????????????????????????????å°ï½®?ï½?ªï½«ï½´?｡ｯå°ï?????????????????????????????????????å°ï½®?ï½?ªï½«ï½´?｡ｯå°ï?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????å°ï½®?ï½?ªï½«ï½´?｡ｯå°ï?????????????????????????????????????å°ï½®?ï½?ªï½«ï½´?｡ｯå°ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½®?ï½?ªï½«ï½´?｡ｯå°ï???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆??????????????????????????????????????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆???????????????????????????????????????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆??????????????????????????????????????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆??????????????????????????????????????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨??????????????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨???????????????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨??????????????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨??????????????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔?鐔￥蒐絨????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｮ?????ｫｴ?｡ｯ将??????????????????????????????????????将ｮ?????ｫｴ?｡ｯ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?????ｫｴ?｡ｯ将???????????????????????????????????????将ｮ?????ｫｴ?｡ｯ将??????????????????????????????????????将ｮ?????ｫｴ?｡ｯ将??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????将ｮ?????ｫｴ?｡ｯ将??????????????????????????????????????将ｮ?????ｫｴ?｡ｯ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?????ｫｴ?｡ｯ将????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbd3f9baaefbdabefbdb43fefbda1efbdafe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅?????????????????????????????????????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??????????????????????????????????????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅?????????????????????????????????????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅?????????????????????????????????????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅??????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰?節?쎀節ワ슈?節∽쉴弱놅???????????????? |