同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?äí?ｫï¾?äí?å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?ï½??????????????????????????å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?äí?ｫï¾?äí?å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?äí?ｫï¾?äí?å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?ï½??????????????????????????å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?äí?ｫï¾?äí?å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?ï½??????????????????????????????????????????????????????å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?äí?ｫï¾?äí?å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?ï½??????????????????????????å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?äí?ｫï¾?äí?å°ï½©?ï½?¾?å°ï¾?ï½???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ?蓖??ｫ??蓖?蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ????????????????????????????蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ?蓖??ｫ??蓖?蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ?蓖??ｫ??蓖?蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ????????????????????????????蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ?蓖??ｫ??蓖?蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ?蓖??ｫ??蓖?蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ????????????????????????????蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ?蓖??ｫ??蓖?蟆?ｽｩ???ｾ?蟆?ｾ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絨?鐔?鐔???絨?鐓??粱?鐔???粱?絨?鐔?鐔???絨?鐓??鐔??????????????????????????絨?鐔?鐔???絨?鐓??粱?鐔???粱?絨?鐔?鐔???絨?鐓??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔???絨?鐓??粱?鐔???粱?絨?鐔?鐔???絨?鐓??鐔??????????????????????????絨?鐔?鐔???絨?鐓??粱?鐔???粱?絨?鐔?鐔???絨?鐓??鐔??????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔???絨?鐓??粱?鐔???粱?絨?鐔?鐔???絨?鐓??鐔??????????????????????????絨?鐔?鐔???絨?鐓??粱?鐔???粱?絨?鐔?鐔???絨?鐓??鐔???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｩ??????将ﾁ????ｫﾁ????将ｩ??????将ﾁ????????????????????????????将ｩ??????将ﾁ????ｫﾁ????将ｩ??????将ﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??????将ﾁ????ｫﾁ????将ｩ??????将ﾁ????????????????????????????将ｩ??????将ﾁ????ｫﾁ????将ｩ??????将ﾁ????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??????将ﾁ????ｫﾁ????将ｩ??????将ﾁ????????????????????????????将ｩ??????将ﾁ????ｫﾁ????将ｩ??????将ﾁ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fe4ed3fefbdabefbe813fe4ed3fe5b086efbda93fefbd3fbe8c3fe5b086efbe813fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?厓?節ワ푳?厓?弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?節??????????????????????????弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?厓?節ワ푳?厓?弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?節??????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?厓?節ワ푳?厓?弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?節??????????????????????????弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?厓?節ワ푳?厓?弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?節??????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?厓?節ワ푳?厓?弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?節??????????????????????????弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?厓?節ワ푳?厓?弱놅쉘?節?풄?弱놅푳?節???????????????????????????????????????? |