ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????å°????å¨??äí¬ï??å°???äí?ï½«ï???å°???äí¬î?ï½«ï???å¨??äí¬ï??å°???ï½¡î?ï½«ï???å°???äí¬î?ï½??äí¬ï??å°???äí?ï½«ï???å°???äí?ï½«ï???å°???äí¬ï?å°????å°???äí¬ï?????????å°????å¨??äí¬ï??å°???äí?ï½«ï???å°???äí¬î?ï½«ï???å¨??äí¬ï??å°???ï½¡î?ï½«ï???å°???äí¬î?ï½??äí¬ï??å°???äí?ï½«ï???å°???äí??????????????????????????????N?????????????????????????å°????å¨??äí¬ï??å°???äí?ï½«ï???å°???äí¬î?ï½«ï???å¨??äí¬ï??å°???ï½¡î?ï½«ï???å°???äí¬î?ï½??äí¬ï??å°???äí?ï½«ï???å°???äí?ï½«ï???å°???äí¬ï?å°????å°???äí¬ï?????????å°????å¨??äí¬ï??å°???äí?ï½«ï???å°???äí¬î?ï½«ï???å¨??äí¬ï??å°???ï½¡î?ï½«ï???å°???äí¬î?ï½??äí¬ï??å°???äí?ï½«ï???å°???äí???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????蟆????螽??蓖ｬ??蟆???蓖??ｫ???蟆???蓖ｬ??ｫ???螽??蓖ｬ??蟆????｡??ｫ???蟆???蓖ｬ????蓖ｬ??蟆???蓖??ｫ???蟆???蓖??ｫ???蟆???蓖ｬ?蟆????蟆???蓖ｬ?????????蟆????螽??蓖ｬ??蟆???蓖??ｫ???蟆???蓖ｬ??ｫ???螽??蓖ｬ??蟆????｡??ｫ???蟆???蓖ｬ????蓖ｬ??蟆???蓖??ｫ???蟆???蓖??????????????????????????????N?????????????????????????蟆????螽??蓖ｬ??蟆???蓖??ｫ???蟆???蓖ｬ??ｫ???螽??蓖ｬ??蟆????｡??ｫ???蟆???蓖ｬ????蓖ｬ??蟆???蓖??ｫ???蟆???蓖??ｫ???蟆???蓖ｬ?蟆????蟆???蓖ｬ?????????蟆????螽??蓖ｬ??蟆???蓖??ｫ???蟆???蓖ｬ??ｫ???螽??蓖ｬ??蟆????｡??ｫ???蟆???蓖ｬ????蓖ｬ??蟆???蓖??ｫ???蟆???蓖???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????絨????紲??粱???絨???粱?鐔????絨???粱??鐔????紲??粱???絨???鐔℃?鐔????絨???粱??鐔??粱???絨???粱?鐔????絨???粱?鐔????絨???粱??絨????絨???粱??????????絨????紲??粱???絨???粱?鐔????絨???粱??鐔????紲??粱???絨???鐔℃?鐔????絨???粱??鐔??粱???絨???粱?鐔????絨???粱??????????????????????????????N?????????????????????????絨????紲??粱???絨???粱?鐔????絨???粱??鐔????紲??粱???絨???鐔℃?鐔????絨???粱??鐔??粱???絨???粱?鐔????絨???粱?鐔????絨???粱??絨????絨???粱??????????絨????紲??粱???絨???粱?鐔????絨???粱??鐔????紲??粱???絨???鐔℃?鐔????絨???粱??鐔??粱???絨???粱?鐔????絨???粱???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????ｫ?????????????ｫ?????????????????｡??ｫ?????????????????????????????ｫ???????????ｫ????????????????????????????????????????????????????????ｫ?????????????ｫ?????????????????｡??ｫ?????????????????????????????ｫ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｫ?????????????ｫ?????????????????｡??ｫ?????????????????????????????ｫ???????????ｫ????????????????????????????????????????????????????????ｫ?????????????ｫ?????????????????｡??ｫ?????????????????????????????ｫ?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3fe4edacef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbdabef3f3f3fe5a83f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fefbda1ee3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4edacee3fefbd3f3fe4edacef3f3fe5b03f3f3fe4ed3fefbdabef3f3f3fe5b03f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????弱????夜??厓э??弱???厓?節ワ???弱???厓ь?節ワ???夜??厓э??弱???節√?節ワ???弱???厓ь?節??厓э??弱???厓?節ワ???弱???厓?節ワ???弱???厓э?弱????弱???厓э?????????弱????夜??厓э??弱???厓?節ワ???弱???厓ь?節ワ???夜??厓э??弱???節√?節ワ???弱???厓ь?節??厓э??弱???厓?節ワ???弱???厓??????????????????????????????N?????????????????????????弱????夜??厓э??弱???厓?節ワ???弱???厓ь?節ワ???夜??厓э??弱???節√?節ワ???弱???厓ь?節??厓э??弱???厓?節ワ???弱???厓?節ワ???弱???厓э?弱????弱???厓э?????????弱????夜??厓э??弱???厓?節ワ???弱???厓ь?節ワ???夜??厓э??弱???節√?節ワ???弱???厓ь?節??厓э??弱???厓?節ワ???弱???厓???????