同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å®?ç?å°??????????å®????????å®?ç?å°??????????å®??????????????????????????????????????????????????????????????å®?ç?å°??????????å®????????å®?ç?å°??????????å®???????????????????????????????å®?ç?å°??????????å®????????å®?ç?å°??????????å®???????????????????N?????????????????????????å®?ç?å°??????????å®????????å®?ç?å°??????????å®???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????螳?遲?蟆??????????螳????????螳?遲?蟆??????????螳??????????????????????????????????????????????????????????????螳?遲?蟆??????????螳????????螳?遲?蟆??????????螳???????????????????????????????螳?遲?蟆??????????螳????????螳?遲?蟆??????????螳???????????????????N?????????????????????????螳?遲?蟆??????????螳????????螳?遲?蟆??????????螳???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絎?膈?絨??????????絎????????絎?膈?絨??????????絎??????????????????????????????????????????????????????????????絎?膈?絨??????????絎????????絎?膈?絨??????????絎???????????????????????????????絎?膈?絨??????????絎????????絎?膈?絨??????????絎???????????????????N?????????????????????????絎?膈?絨??????????絎????????絎?膈?絨??????????絎???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????若?嶺?弱??????????若????????若?嶺?弱??????????若??????????????????????????????????????????????????????????????若?嶺?弱??????????若????????若?嶺?弱??????????若???????????????????????????????若?嶺?弱??????????若????????若?嶺?弱??????????若???????????????????N?????????????????????????若?嶺?弱??????????若????????若?嶺?弱??????????若???????????????????????????????????????? |