同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63fe580adec9aa33f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f3f3fe880b6ec8487ecbb9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63fe580adec9aa33f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f3f3fe880b6ec8487ecbb9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å¼ê·¶?åì£????è¨ë¢???????????èë??????????????????????????????èë?????????掠ì?央ë??????????æë??????è¶ìì»??????????????????????????N?????????????????????????å¼ê·¶?åì£????è¨ë¢???????????èë??????????????????????????????èë?????????掠ì?央ë??????????æë??????è¶ìì»???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63fe580adec9aa33f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f3f3fe880b6ec8487ecbb9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63fe580adec9aa33f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f3f3fe880b6ec8487ecbb9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蟄シ?カ?蛟ュ?」????險??「???????????陂危巣??????????????????????????????陂危巣??????????オ??螟ョ???????????謫?@??????閠カ??サ??????????????????????????N?????????????????????????蟄シ?カ?蛟ュ?」????險??「???????????陂危巣??????????????????????????????陂危巣??????????オ??螟ョ???????????謫?@??????閠カ??サ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63fe580adec9aa33f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f3f3fe880b6ec8487ecbb9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63fe580adec9aa33f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f3f3fe880b6ec8487ecbb9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絖手袈????????荐????????????????????????????????????????????????????????????錺旧???紊????????????????????????苦??貉???????????????????????????N?????????????????????????絖手袈????????荐????????????????????????????????????????????????????????????錺旧???紊????????????????????????苦??貉????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63fe580adec9aa33f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f3f3fe880b6ec8487ecbb9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63fe580adec9aa33f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f3f3fe880b6ec8487ecbb9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????孼귶?倭욣????言덢???????????蘊둃??????????????????????????????蘊둃?????????掠얓?央놛??????????擁끗??????耶섇컟??????????????????????????N?????????????????????????孼귶?倭욣????言덢???????????蘊둃??????????????????????????????蘊둃?????????掠얓?央놛??????????擁끗??????耶섇컟???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63fe580adec9aa33f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f3f3fe880b6ec8487ecbb9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63fe580adec9aa33f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f3f3fe880b6ec8487ecbb9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????耶쇨렀?暗?슔????鼇?幽∨??????????悟딅몕??????????????????????????????悟딅몕?????????畑듭뼋?鸚?넏??????????嚴곷걮??????蘂띠꼪而욣?????????????????????????N?????????????????????????耶쇨렀?暗?슔????鼇?幽∨??????????悟딅몕??????????????????????????????悟딅몕?????????畑듭뼋?鸚?넏??????????嚴곷걮??????蘂띠꼪而욣??????????? |