同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????奪??è±å«??????????奪??è±å«??????????????????????????????奪??è±å«??????????奪??è±å«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪??è±å«??????????奪??è±å«????????????????????????????????奪??è±å«??????????奪??è±å«??????????????????????????????奪??è±å«??????????奪??è±å«????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????奪??è±å«??????????奪??è±å«??????????????????????????????奪??è±å«??????????奪??è±å«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪??è±å«??????????奪??è±å«?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????????????????????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????螂ェ??閼ア蟄ォ????????????????????????????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????????????????????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????螂ェ??閼ア蟄ォ????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????????????????????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ェ??閼ア蟄ォ??????????螂ェ??閼ア蟄ォ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絅???怨???????????絅???怨???????????????????????????????絅???怨???????????絅???怨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???怨???????????絅???怨?????????????????????????????????絅???怨???????????絅???怨???????????????????????????????絅???怨???????????絅???怨?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????絅???怨???????????絅???怨???????????????????????????????絅???怨???????????絅???怨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???怨???????????絅???怨??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????奪??脱孫??????????奪??脱孫??????????????????????????????奪??脱孫??????????奪??脱孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪??脱孫??????????奪??脱孫????????????????????????????????奪??脱孫??????????奪??脱孫??????????????????????????????奪??脱孫??????????奪??脱孫????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????奪??脱孫??????????奪??脱孫??????????????????????????????奪??脱孫??????????奪??脱孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪??脱孫??????????奪??脱孫?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3fe884b1e5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????也₃?譽긷???????????也₃?譽긷???????????????????????????????也₃?譽긷???????????也₃?譽긷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃?譽긷???????????也₃?譽긷?????????????????????????????????也₃?譽긷???????????也₃?譽긷???????????????????????????????也₃?譽긷???????????也₃?譽긷?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????也₃?譽긷???????????也₃?譽긷???????????????????????????????也₃?譽긷???????????也₃?譽긷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃?譽긷???????????也₃?譽긷??????????? |