同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å¥????è°·ä?ä»?å¥????è°·ç??????????????????????????????????????????????å¥????è°·ä?ä»?å¥????è°·ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¥????è°·ä?ä»?å¥????è°·ç??????????????????????????????????????????å¥????è°·ä?ä»?å¥????è°·ç??????????????????????????????????????????????å¥????è°·ä?ä»?å¥????è°·ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¥????è°·ä?ä»?å¥????è°·ç??????????????????????????????????????????????å¥????è°·ä?ä»?å¥????è°·ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¥????è°·ä?ä»?å¥????è°·ç???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????螂????隹ｷ?莉?螂????隹ｷ??????????????????????????????????????????????螂????隹ｷ?莉?螂????隹ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂????隹ｷ?莉?螂????隹ｷ??????????????????????????????????????????螂????隹ｷ?莉?螂????隹ｷ??????????????????????????????????????????????螂????隹ｷ?莉?螂????隹ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂????隹ｷ?莉?螂????隹ｷ??????????????????????????????????????????????螂????隹ｷ?莉?螂????隹ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂????隹ｷ?莉?螂????隹ｷ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絅????莪隙?篁?絅????莪欠??????????????????????????????????????????????絅????莪隙?篁?絅????莪欠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅????莪隙?篁?絅????莪欠??????????????????????????????????????????絅????莪隙?篁?絅????莪欠??????????????????????????????????????????????絅????莪隙?篁?絅????莪欠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅????莪隙?篁?絅????莪欠??????????????????????????????????????????????絅????莪隙?篁?絅????莪欠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅????莪隙?篁?絅????莪欠???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????谷?????????谷????????????????????????????????????????????????????谷?????????谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?????????谷????????????????????????????????????????????????谷?????????谷????????????????????????????????????????????????????谷?????????谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?????????谷????????????????????????????????????????????????????谷?????????谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?????????谷????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e43fe4bb3fe5a53f3f3f3fe8b0b7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루??????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루?????????????????????????????????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루??????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루??????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루??????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루?????????????????????????????????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루???????????????????? |