同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabdafe59e82e3868d3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe68fb4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabdafe59e82e3868d3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe68fb4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????夷ë²ê½©?åë 꽩?æ¥ì¬ê½©?ï§ì«ë¸???????????????????????????????????????????????夷ë²ê½©?åë 꽩?æ¥ì¬ê½©?ï§ì«ë¸????????????????????????????????????????????????????????????????æì¶?????????????????夷ë²ê½¯åã??夷ë²ê½©?æ´ì«?????????????????????????????夷ë²ê½©?åë 꽩?æ¥ì¬ê½©?ï§ì«ë¸???????????????????????????????????????????????夷ë²ê½©?åë 꽩?æ¥ì¬ê½©?ï§ì«ë¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷ë²ê½©?åë 꽩?æ¥ì¬ê½©?ï§ì«ë¸???????????????????????????????????????????????夷ë²ê½©?åë 꽩?æ¥ì¬ê½©?ï§ì«ë¸????????????????????????????????????????????????????????????????æì¶?????????????????夷ë²ê½¯åã??夷ë²ê½©?æ´ì«??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabdafe59e82e3868d3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe68fb4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabdafe59e82e3868d3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe68fb4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????螟ｷ?ｲ?ｩ?蜀???ｩ?譌･?ｬ?ｩ??護?ｫ?ｸ???????????????????????????????????????????????螟ｷ?ｲ?ｩ?蜀???ｩ?譌･?ｬ?ｩ??護?ｫ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????謠野楔?????????????????螟ｷ?ｲ?ｯ蝙ゅ???螟ｷ?ｲ?ｩ?謠ｴ?ｫ?????????????????????????????螟ｷ?ｲ?ｩ?蜀???ｩ?譌･?ｬ?ｩ??護?ｫ?ｸ???????????????????????????????????????????????螟ｷ?ｲ?ｩ?蜀???ｩ?譌･?ｬ?ｩ??護?ｫ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟ｷ?ｲ?ｩ?蜀???ｩ?譌･?ｬ?ｩ??護?ｫ?ｸ???????????????????????????????????????????????螟ｷ?ｲ?ｩ?蜀???ｩ?譌･?ｬ?ｩ??護?ｫ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????謠野楔?????????????????螟ｷ?ｲ?ｯ蝙ゅ???螟ｷ?ｲ?ｩ?謠ｴ?ｫ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabdafe59e82e3868d3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe68fb4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabdafe59e82e3868d3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe68fb4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????紊結?芽秋?????蟒??レ??秋?錻???????????????????????????????????????????????????紊結?芽秋?????蟒??レ??秋?錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊結?芽蒐??????紊結?芽秋??伎??????????????????????????????紊結?芽秋?????蟒??レ??秋?錻???????????????????????????????????????????????????紊結?芽秋?????蟒??レ??秋?錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊結?芽秋?????蟒??レ??秋?錻???????????????????????????????????????????????????紊結?芽秋?????蟒??レ??秋?錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊結?芽蒐??????紊結?芽秋??伎???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabdafe59e82e3868d3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe68fb4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabdafe59e82e3868d3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe68fb4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????夷띲꽩?円녈꽩?日썬꽩?琉쀫뇸???????????????????????????????????????????????夷띲꽩?円녈꽩?日썬꽩?琉쀫뇸????????????????????????????????????????????????????????????????揖잶?????????????????夷띲꽯垂ㆍ??夷띲꽩?援숫?????????????????????????????夷띲꽩?円녈꽩?日썬꽩?琉쀫뇸???????????????????????????????????????????????夷띲꽩?円녈꽩?日썬꽩?琉쀫뇸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷띲꽩?円녈꽩?日썬꽩?琉쀫뇸???????????????????????????????????????????????夷띲꽩?円녈꽩?日썬꽩?琉쀫뇸????????????????????????????????????????????????????????????????揖잶?????????????????夷띲꽯垂ㆍ??夷띲꽩?援숫??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabdafe59e82e3868d3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe68fb4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe58686eb8588eabda93fe697a5ec8daceabda93fefa78cec80abeb87b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7eb9db2eabdafe59e82e3868d3f3fe5a4b7eb9db2eabda93fe68fb4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鸚룸씞苑⅝狎녿뀍苑⅝嶪μ뜫苑⅝筌뚯?ル눡???????????????????????????????????????????????鸚룸씞苑⅝狎녿뀍苑⅝嶪μ뜫苑⅝筌뚯?ル눡????????????????????????????????????????????????????????????????孼뽰왃?????????????????鸚룸씞苑?엩楯뛁?鸚룸씞苑⅝孼댁닽?????????????????????????????鸚룸씞苑⅝狎녿뀍苑⅝嶪μ뜫苑⅝筌뚯?ル눡???????????????????????????????????????????????鸚룸씞苑⅝狎녿뀍苑⅝嶪μ뜫苑⅝筌뚯?ル눡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚룸씞苑⅝狎녿뀍苑⅝嶪μ뜫苑⅝筌뚯?ル눡???????????????????????????????????????????????鸚룸씞苑⅝狎녿뀍苑⅝嶪μ뜫苑⅝筌뚯?ル눡????????????????????????????????????????????????????????????????孼뽰왃?????????????????鸚룸씞苑?엩楯뛁?鸚룸씞苑⅝孼댁닽??????? |