同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å¤ê»ë£å½¹ëë»ä½¾ì£????????å¤ê»ë£??????????????????????????????????å¤ê»ë£å½¹ëë»ä½¾ì£????????å¤ê»ë£????????????????????????????????????????????????????å¤ê»ë£å½¹ëë»ä½¾ì£????????å¤ê»ë£??????????????????????????????????å¤ê»ë£å½¹ëë»ä½¾ì£????????å¤ê»ë£??????????????????????????????????N?????????????????????????å¤ê»ë£å½¹ëë»ä½¾ì£????????å¤ê»ë£??????????????????????????????????å¤ê»ë£å½¹ëë»ä½¾ì£????????å¤ê»ë£?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????螟懋サ躯」帛スケ???サ菴セ?」????????螟懋サ躯」??????????????????????????????????螟懋サ躯」帛スケ???サ菴セ?」????????螟懋サ躯」????????????????????????????????????????????????????螟懋サ躯」帛スケ???サ菴セ?」????????螟懋サ躯」??????????????????????????????????螟懋サ躯」帛スケ???サ菴セ?」????????螟懋サ躯」??????????????????????????????????N?????????????????????????螟懋サ躯」帛スケ???サ菴セ?」????????螟懋サ躯」??????????????????????????????????螟懋サ躯」帛スケ???サ菴セ?」????????螟懋サ躯」?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????紊?蟷?襭?綵豪???私従?????????紊?蟷?襭???????????????????????????????????紊?蟷?襭?綵豪???私従?????????紊?蟷?襭?????????????????????????????????????????????????????紊?蟷?襭?綵豪???私従?????????紊?蟷?襭???????????????????????????????????紊?蟷?襭?綵豪???私従?????????紊?蟷?襭???????????????????????????????????N?????????????????????????紊?蟷?襭?綵豪???私従?????????紊?蟷?襭???????????????????????????????????紊?蟷?襭?綵豪???私従?????????紊?蟷?襭??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????夜껋룛役대뛻佾욣????????夜껋룛??????????????????????????????????夜껋룛役대뛻佾욣????????夜껋룛????????????????????????????????????????????????????夜껋룛役대뛻佾욣????????夜껋룛??????????????????????????????????夜껋룛役대뛻佾욣????????夜껋룛??????????????????????????????????N?????????????????????????夜껋룛役대뛻佾욣????????夜껋룛??????????????????????????????????夜껋룛役대뛻佾욣????????夜껋룛?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5bdb9eb8c80eb9bbbe4bdbeec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾슝幼?楢삡슭矣????????鸚쒓퍔猷쌎?????????????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾슝幼?楢삡슭矣????????鸚쒓퍔猷쌎???????????????????????????????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾슝幼?楢삡슭矣????????鸚쒓퍔猷쌎?????????????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾슝幼?楢삡슭矣????????鸚쒓퍔猷쌎?????????????????????????????????N?????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾슝幼?楢삡슭矣????????鸚쒓퍔猷쌎?????????????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾슝幼?楢삡슭矣????????鸚쒓퍔猷쌎????????????????????????????? |