同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788be3f3fe58fb13fe788be3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788be3f3fe58fb13fe788be3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f483f3f3f | ???????????????????????????å·ç¯ æ±????ç¾???ç¾??æ²»?æ²»????å·ç¯ æ±????ç¾???ç¾??æ²»?æ²»???ç¾?????ç¾??å±?ç¾????å·ç¯ æ±????ç¾???ç¾??æ²»?æ²»???H???????????????????N?????????????????????????å·ç¯ æ±????ç¾???ç¾??æ²»?æ²»????å·ç¯ æ±????ç¾???ç¾??æ²»?æ²»???ç¾?????ç¾??å±?ç¾????å·ç¯ æ±????ç¾???ç¾??æ²»?æ²»???H??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788be3f3fe58fb13fe788be3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788be3f3fe58fb13fe788be3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f483f3f3f | ???????????????????????????蝓ｷ遽?豎????辷ｾ???辷ｾ??豐ｻ?豐ｻ????蝓ｷ遽?豎????辷ｾ???辷ｾ??豐ｻ?豐ｻ???辷ｾ?????辷ｾ??蜿ｱ?辷ｾ????蝓ｷ遽?豎????辷ｾ???辷ｾ??豐ｻ?豐ｻ???H???????????????????N?????????????????????????蝓ｷ遽?豎????辷ｾ???辷ｾ??豐ｻ?豐ｻ????蝓ｷ遽?豎????辷ｾ???辷ｾ??豐ｻ?豐ｻ???辷ｾ?????辷ｾ??蜿ｱ?辷ｾ????蝓ｷ遽?豎????辷ｾ???辷ｾ??豐ｻ?豐ｻ???H??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788be3f3fe58fb13fe788be3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788be3f3fe58fb13fe788be3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f483f3f3f | ????????????????????????????欠?羆????????????羃?羃?????欠?羆????????????羃?羃????????????????????欠?羆????????????羃?羃???H???????????????????N??????????????????????????欠?羆????????????羃?羃?????欠?羆????????????羃?羃????????????????????欠?羆????????????羃?羃???H??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788be3f3fe58fb13fe788be3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788be3f3fe58fb13fe788be3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f483f3f3f | ???????????????????????????執篠汐????爾???爾??治?治????執篠汐????爾???爾??治?治???爾?????爾??叱?爾????執篠汐????爾???爾??治?治???H???????????????????N?????????????????????????執篠汐????爾???爾??治?治????執篠汐????爾???爾??治?治???爾?????爾??叱?爾????執篠汐????爾???爾??治?治???H??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788be3f3fe58fb13fe788be3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788be3f3fe58fb13fe788be3f3f3f3fe59fb7e7afa0e6b1903f3f3f3fe788be3f3f3fe788be3f3fe6b2bb3fe6b2bb3f3f3f483f3f3f | ???????????????????????????腋루캙黎륖???連쐬??連쐬?亦빡亦빡???腋루캙黎륖???連쐬??連쐬?亦빡亦빡??連쐬????連쐬?厓괄連쐬???腋루캙黎륖???連쐬??連쐬?亦빡亦빡??H???????????????????N?????????????????????????腋루캙黎륖???連쐬??連쐬?亦빡亦빡???腋루캙黎륖???連쐬??連쐬?亦빡亦빡??連쐬????連쐬?厓괄連쐬???腋루캙黎륖???連쐬??連쐬?亦빡亦빡??H??? |