同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbdad3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3fefbda1efbdad3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbdad3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f | ???????????????????????????å¬ï¾????å¬?｡?ï½???å¬?????宵｢?｡?ｪï¾?????????????宵｢?｡?ｪï¾????????????????????????｡ï½å¬ï¾????｡ï½?å¬ï¾å°ï½³????å¬ï¾å¬ï½´????????宵｢?｡?ｪï¾????????????????????????å¬ï¾????å¬?｡?ï½???å¬?????宵｢?｡?ｪï¾?????????????宵｢?｡?ｪï¾????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbdad3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3fefbda1efbdad3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbdad3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f | ???????????????????????????蜿ｬ?????蜿ｬ??｡??ｭ???蜿ｬ?????螳ｵ?｢??｡??ｪ???????????????螳ｵ?｢??｡??ｪ???????????????????????????｡?ｭ蜿ｬ??????｡?ｭ?蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ????蜿ｬ?ょ小?ｴ????????螳ｵ?｢??｡??ｪ??????????????????????????蜿ｬ?????蜿ｬ??｡??ｭ???蜿ｬ?????螳ｵ?｢??｡??ｪ???????????????螳ｵ?｢??｡??ｪ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbdad3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3fefbda1efbdad3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbdad3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鐔?鐔?????????絎居就?鐔?鐔???????????????絎居就?鐔?鐔??????????????????????????鐔￥臭???????鐔￥臭????絨?鐔?????????輯????????絎居就?鐔?鐔???????????????????????????????????鐔?鐔?????????絎居就?鐔?鐔???????????????絎居就?鐔?鐔??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbdad3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3fefbda1efbdad3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbdad3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f | ???????????????????????????召ﾄ????召?｡?ｭ???召?????宵｢?｡?ｪﾀ?????????????宵｢?｡?ｪﾀ????????????????????????｡ｭ召ﾂ????｡ｭ?召ﾂ将ｳ????召ﾂ召ｴ????????宵｢?｡?ｪﾀ????????????????????????召ﾄ????召?｡?ｭ???召?????宵｢?｡?ｪﾀ?????????????宵｢?｡?ｪﾀ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbdad3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdade58facefbe823f3f3f3fefbda1efbdad3fe58facefbe82e5b086efbdb33f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbdad3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda13fefbdaaefbe803f3f3f3f3f | ???????????????????????????厓э푶????厓?節?節???厓?????若듸숱?節?節わ??????????????若듸숱?節?節わ?????????????????????????節∽쉭厓э푴????節∽쉭?厓э푴弱놅슁????厓э푴厓э슈????????若듸숱?節?節わ?????????????????????????厓э푶????厓?節?節???厓?????若듸숱?節?節わ??????????????若듸숱?節?節わ?????? |