同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????åë¶¾ì ©?åëì¡åë¶¾ì¡ ?ï§ë«ì£«????????????????????????????????????åë¶¾ì ©?åëì¡åë¶¾ì¡ ?ï§ë«ì£«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë¶¾ì ©?åëì¡åë¶¾ì¡ ?ï§ë«ì£«????????????????????????????????????åë¶¾ì ©?åëì¡åë¶¾ì¡ ?ï§ë«ì£«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????åë¶¾ì ©?åëì¡åë¶¾ì¡ ?ï§ë«ì£«????????????????????????????????????åë¶¾ì ©?åëì¡åë¶¾ì¡ ?ï§ë«ì£«??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?丞о?ｾ???躯劉?ｫ????????????????????????????????????蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?丞о?ｾ???躯劉?ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?丞о?ｾ???躯劉?ｫ????????????????????????????????????蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?丞о?ｾ???躯劉?ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?丞о?ｾ???躯劉?ｫ????????????????????????????????????蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?丞о?ｾ???躯劉?ｫ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????覿場??????譟??覿場??錻??????????????????????????????????????????覿場??????譟??覿場??錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿場??????譟??覿場??錻??????????????????????????????????????????覿場??????譟??覿場??錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????覿場??????譟??覿場??錻??????????????????????????????????????????覿場??????譟??覿場??錻??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????儀붾젩?倚덈졏儀붾졅?溜뗫죫????????????????????????????????????儀붾젩?倚덈졏儀붾졅?溜뗫죫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젩?倚덈졏儀붾졅?溜뗫죫????????????????????????????????????儀붾젩?倚덈졏儀붾졅?溜뗫죫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????儀붾젩?倚덈졏儀붾졅?溜뗫죫????????????????????????????????????儀붾젩?倚덈졏儀붾졅?溜뗫죫??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca18fe58480ebb6beeca1853fefa78beb97abeca3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????壓?遺얠젵?暗싲뜄議뤷?遺얠죪?筌뗫뿫二????????????????????????????????????壓?遺얠젵?暗싲뜄議뤷?遺얠죪?筌뗫뿫二?????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓?遺얠젵?暗싲뜄議뤷?遺얠죪?筌뗫뿫二????????????????????????????????????壓?遺얠젵?暗싲뜄議뤷?遺얠죪?筌뗫뿫二????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????壓?遺얠젵?暗싲뜄議뤷?遺얠죪?筌뗫뿫二????????????????????????????????????壓?遺얠젵?暗싲뜄議뤷?遺얠죪?筌뗫뿫二??????????????????????????????????????????????????? |