同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å´???å ¶???????ä¿???ä»???????ä¿???ä»?????????????????????????????N?????????????????????????å´???å ¶???????ä¿???ä»???????ä¿???ä»????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蛛エ???蜈カ???????菫???莉???????菫???莉?????????????????????????????N?????????????????????????蛛エ???蜈カ???????菫???莉???????菫???莉????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????篆????篁????????篆????篁??????????????????????????????N?????????????????????????????????????篆????篁????????篆????篁?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????側???其???????俗???他???????俗???他?????????????????????????????N?????????????????????????側???其???????俗???他???????俗???他????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe4bf973f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????癌뇜??押딴??????岳뾁??餓뺶??????岳뾁??餓뺶????????????????????????????N?????????????????????????癌뇜??押딴??????岳뾁??餓뺶??????岳뾁??餓뺶???????? |