同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å²ï½¸ï¾ è?å²ï½ºï¾å±??å²æ±å²å®¤?å²ï½¸ï¾ è?å²æ±å²å®¤???????????????????????????????????å²ï½¸ï¾ è?å²ï½ºï¾å±??å²æ±å²å®¤?å²ï½¸ï¾ è?å²æ±å²å®¤?????????????????????????????????????????????????????å²ï½¸ï¾ è?å²ï½ºï¾å±??å²æ±å²å®¤?å²ï½¸ï¾ è?å²æ±å²å®¤???????????????????????????????????å²ï½¸ï¾ è?å²ï½ºï¾å±??å²æ±å²å®¤?å²ï½¸ï¾ è?å²æ±å²å®¤???????????????????????????????????N?????????????????????????å²ï½¸ï¾ è?å²ï½ºï¾å±??å²æ±å²å®¤?å²ï½¸ï¾ è?å²æ±å²å®¤???????????????????????????????????å²ï½¸ï¾ è?å²ï½ºï¾å±??å²æ±å²å®¤?å²ï½¸ï¾ è?å²æ±å²å®¤??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ?ｺ??廠??蛛ｲ豎仙?螳､?蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ豎仙?螳､???????????????????????????????????蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ?ｺ??廠??蛛ｲ豎仙?螳､?蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ豎仙?螳､?????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ?ｺ??廠??蛛ｲ豎仙?螳､?蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ豎仙?螳､???????????????????????????????????蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ?ｺ??廠??蛛ｲ豎仙?螳､?蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ豎仙?螳､???????????????????????????????????N?????????????????????????蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ?ｺ??廠??蛛ｲ豎仙?螳､?蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ豎仙?螳､???????????????????????????????????蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ?ｺ??廠??蛛ｲ豎仙?螳､?蛛ｲ?ｸ??樗?蛛ｲ豎仙?螳､??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????駕集鐓?????駕什鐓?????我??峨???駕集鐓?????我??峨?????????????????????????????????????駕集鐓?????駕什鐓?????我??峨???駕集鐓?????我??峨???????????????????????????????????????????????????????駕集鐓?????駕什鐓?????我??峨???駕集鐓?????我??峨?????????????????????????????????????駕集鐓?????駕什鐓?????我??峨???駕集鐓?????我??峨????????????????????????????????????N??????????????????????????駕集鐓?????駕什鐓?????我??峨???駕集鐓?????我??峨?????????????????????????????????????駕集鐓?????駕什鐓?????我??峨???駕集鐓?????我??峨???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????偲ｸﾅ蒔?偲ｺﾄ叱??偲汐偲室?偲ｸﾅ蒔?偲汐偲室???????????????????????????????????偲ｸﾅ蒔?偲ｺﾄ叱??偲汐偲室?偲ｸﾅ蒔?偲汐偲室?????????????????????????????????????????????????????偲ｸﾅ蒔?偲ｺﾄ叱??偲汐偲室?偲ｸﾅ蒔?偲汐偲室???????????????????????????????????偲ｸﾅ蒔?偲ｺﾄ叱??偲汐偲室?偲ｸﾅ蒔?偲汐偲室???????????????????????????????????N?????????????????????????偲ｸﾅ蒔?偲ｺﾄ叱??偲汐偲室?偲ｸﾅ蒔?偲汐偲室???????????????????????????????????偲ｸﾅ蒔?偲ｺﾄ叱??偲汐偲室?偲ｸﾅ蒔?偲汐偲室??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2efbdbaefbe84e58fb13f3fe581b2e6b190e581b2e5aea43fe581b2efbdb8efbe85e892943fe581b2e6b190e581b2e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????癌뀐슛絶낁뮅?癌뀐스絶꾢뤀??癌꿩콖癌꿨??癌뀐슛絶낁뮅?癌꿩콖癌꿨????????????????????????????????????癌뀐슛絶낁뮅?癌뀐스絶꾢뤀??癌꿩콖癌꿨??癌뀐슛絶낁뮅?癌꿩콖癌꿨??????????????????????????????????????????????????????癌뀐슛絶낁뮅?癌뀐스絶꾢뤀??癌꿩콖癌꿨??癌뀐슛絶낁뮅?癌꿩콖癌꿨????????????????????????????????????癌뀐슛絶낁뮅?癌뀐스絶꾢뤀??癌꿩콖癌꿨??癌뀐슛絶낁뮅?癌꿩콖癌꿨????????????????????????????????????N?????????????????????????癌뀐슛絶낁뮅?癌뀐스絶꾢뤀??癌꿩콖癌꿨??癌뀐슛絶낁뮅?癌꿩콖癌꿨????????????????????????????????????癌뀐슛絶낁뮅?癌뀐스絶꾢뤀??癌꿩콖癌꿨??癌뀐슛絶낁뮅?癌꿩콖癌꿨???????????????????????????????? |