同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????åZ???çæ???????????åZ???çæ??????????????????åZ???çæ???????????åZ???çæ??????????åZ???çæ????????????????????????????????????????????????????????????????åZ???çæ???????????åZ???çæ??????????????????åZ???çæ???????????åZ???çæ??????????åZ???çæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????åZ???çæ???????????åZ???çæ??????????????????åZ???çæ???????????åZ???çæ??????????åZ???çæ????????????????????????????????????????????????????????????????åZ???çæ???????????åZ???çæ??????????????????åZ???çæ???????????åZ???çæ??????????åZ???çæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????藥???也よ????????????????????????????????????????????????????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????藥???也よ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????藥???也よ????????????????????????????????????????????????????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????????????藥???也よ???????????藥???也よ??????????藥???也よ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????Z??????????????????Z?????????????????????????Z??????????????????Z?????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????Z?????????????????????????Z??????????????????Z?????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????Z??????????????????Z?????????????????????????Z??????????????????Z?????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????Z?????????????????????????Z??????????????????Z?????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f96e782e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????訝???뽫귝???????????訝???뽫귝??????????????????訝???뽫귝???????????訝???뽫귝??????????訝???뽫귝????????????????????????????????????????????????????????????????訝???뽫귝???????????訝???뽫귝??????????????????訝???뽫귝???????????訝???뽫귝??????????訝???뽫귝?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????訝???뽫귝???????????訝???뽫귝??????????????????訝???뽫귝???????????訝???뽫귝??????????訝???뽫귝????????????????????????????????????????????????????????????????訝???뽫귝???????????訝???뽫귝??????????????????訝???뽫귝???????????訝???뽫귝??????????訝???뽫귝?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |