同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????å??ã?®??ì§????í?§??????å??ã?®?????ì§????????p?????^??????????????????????????å??ã?®??ì§????í?§??????å??ã?®?????ì§????????p?????^?????????????????????????????????????????å??ã?®??ì§????í?§??????å??ã?®?????ì§????????p?????f???????????????????????????å??ã?®??ì§????í?§??????å??ã?®?????ì§????????p?????^??????????????????????????å??ã?®??ì§????í?§??????å??ã?®?????ì§????????p?????^????????????????????????????N?????????????????????????å??ã?®??ì§????í?§??????å??ã?®?????ì§????????p?????^??????????????????????????å??ã?®??ì§????í?§??????å??ã?®?????ì§????????p?????^?????????????????????????????????????????å??ã?®??ì§????í?§??????å??ã?®?????ì§????????p?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ョ????????ァ?????????ョ??????????????p?????^?????????????????????????????ョ????????ァ?????????ョ??????????????p?????^????????????????????????????????????????????ョ????????ァ?????????ョ??????????????p?????f??????????????????????????????ョ????????ァ?????????ョ??????????????p?????^?????????????????????????????ョ????????ァ?????????ョ??????????????p?????^????????????????????????????N????????????????????????????ョ????????ァ?????????ョ??????????????p?????^?????????????????????????????ョ????????ァ?????????ョ??????????????p?????^????????????????????????????????????????????ョ????????ァ?????????ョ??????????????p?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????讌???????????????????讌????????p?????^???????????????????????????????讌???????????????????讌????????p?????^??????????????????????????????????????????????讌???????????????????讌????????p?????f????????????????????????????????讌???????????????????讌????????p?????^???????????????????????????????讌???????????????????讌????????p?????^????????????????????????????N??????????????????????????????讌???????????????????讌????????p?????^???????????????????????????????讌???????????????????讌????????p?????^??????????????????????????????????????????????讌???????????????????讌????????p?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????^????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????^????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????^????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????p?????^????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3feca73f3f3f3fed3fa73f3f3f3f3f3fe53f3fe33fae3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????審?岫??吏????薏??????審?岫?????吏????????p?????^??????????????????????????審?岫??吏????薏??????審?岫?????吏????????p?????^?????????????????????????????????????????審?岫??吏????薏??????審?岫?????吏????????p?????f???????????????????????????審?岫??吏????薏??????審?岫?????吏????????p?????^??????????????????????????審?岫??吏????薏??????審?岫?????吏????????p?????^????????????????????????????N?????????????????????????審?岫??吏????薏??????審?岫?????吏????????p?????^??????????????????????????審?岫??吏????薏??????審?岫?????吏????????p?????^?????????????????????????????????????????審?岫??吏????薏??????審?岫?????吏????????p?????f????? |