同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdade4ed3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fe4ed3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????äí??????äí?。î??ï½???äí?????宵「?。î??ï½???????????????宵「?。î??ï½??????????????????????????。ï½äí??????。ï½?äí??å°?ï½????äí??äí?½´????????宵「?。î??ï½??????????????????????????äí??????äí?。î??ï½???äí?????宵「?。î??ï½???????????????宵「?。î??ï½??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdade4ed3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fe4ed3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蓖??????蓖??。??????蓖?????螳オ?「??。??????????????????螳オ?「??。??????????????????????????????。?ュ蓖???????。?ュ?蓖??蟆??????蓖??蓖?スエ????????螳オ?「??。?????????????????????????????蓖??????蓖??。??????蓖?????螳オ?「??。??????????????????螳オ?「??。?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdade4ed3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fe4ed3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????粱??????粱?鐔℃??鐔???粱?????絎居就?鐔℃??鐔???????????????絎居就?鐔℃??鐔??????????????????????????鐔¥臭粱??????鐔¥臭?粱??絨?鐔????粱??粱?輯????????絎居就?鐔℃??鐔??????????????????????????粱??????粱?鐔℃??鐔???粱?????絎居就?鐔℃??鐔???????????????絎居就?鐔℃??鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdade4ed3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fe4ed3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????。??????????????宵「?。???????????????????宵「?。??????????????????????????????。ュ????????。ュ?????????????????????????????宵「?。?????????????????????????????????????????。??????????????宵「?。???????????????????宵「?。??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdade4ed3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3fe4ed3f3fe5b03fefbd3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda23fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????厓??????厓?節√??節???厓?????若듸숱?節√??節???????????????若듸숱?節√??節??????????????????????????節∽쉭厓??????節∽쉭?厓??弱?節????厓??厓?슈????????若듸숱?節√??節??????????????????????????厓??????厓?節√??節???厓?????若듸숱?節√??節???????????????若듸숱?節√??節??????? |