同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ä»???úÞ????çÑ?????????????ä»???úÞ??????????ä»???úÞ????çÑ?????????????ä»???úÞ???????????????????????????????????????????ä»???úÞ????çÑ?????????????ä»???úÞ??????????ä»???úÞ????çÑ?????????????ä»???úÞ???????????????????????????ä»???úÞ????çÑ?????????????ä»???úÞ??????????ä»???úÞ????çÑ?????????????ä»???úÞ?????????????????????????????????????ä»???úÞ????çÑ?????????????ä»???úÞ??????????ä»???úÞ????çÑ?????????????ä»???úÞ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????莉???曺????醵?????????????莉???曺??????????莉???曺????醵?????????????莉???曺???????????????????????????????????????????莉???曺????醵?????????????莉???曺??????????莉???曺????醵?????????????莉???曺???????????????????????????莉???曺????醵?????????????莉???曺??????????莉???曺????醵?????????????莉???曺?????????????????????????????????????莉???曺????醵?????????????莉???曺??????????莉???曺????醵?????????????莉???曺????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????篁????????舊?????????????篁??????????????篁????????舊?????????????篁???????????????????????????????????????????????篁????????舊?????????????篁??????????????篁????????舊?????????????篁???????????????????????????????篁????????舊?????????????篁??????????????篁????????舊?????????????篁?????????????????????????????????????????篁????????舊?????????????篁??????????????篁????????舊?????????????篁????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3ffade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????餓???現????乂?????????????餓???現??????????餓???現????乂?????????????餓???現???????????????????????????????????????????餓???現????乂?????????????餓???現??????????餓???現????乂?????????????餓???現???????????????????????????餓???現????乂?????????????餓???現??????????餓???現????乂?????????????餓???現?????????????????????????????????????餓???現????乂?????????????餓???現??????????餓???現????乂?????????????餓???現????????????????????? |