同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ä¹????çë£?é¤?ä¹????ç루??????????????????????????????????????????????ä¹????çë£?é¤?ä¹????ç루?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹????çë£?é¤?ä¹????ç루??????????????????????????????????????????ä¹????çë£?é¤?ä¹????ç루??????????????????????????????????????????????ä¹????çë£?é¤?ä¹????ç루??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹????çë£?é¤?ä¹????ç루??????????????????????????????????????????????ä¹????çë£?é¤?ä¹????ç루?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹????çë£?é¤?ä¹????ç루???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????荵????逖滔」?鬢?荵????逖滔」ィ??????????????????????????????????????????????荵????逖滔」?鬢?荵????逖滔」ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵????逖滔」?鬢?荵????逖滔」ィ??????????????????????????????????????????荵????逖滔」?鬢?荵????逖滔」ィ??????????????????????????????????????????????荵????逖滔」?鬢?荵????逖滔」ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵????逖滔」?鬢?荵????逖滔」ィ??????????????????????????????????????????????荵????逖滔」?鬢?荵????逖滔」ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵????逖滔」?鬢?荵????逖滔」ィ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????箙???????襭??蕕??箙???????襭??????????????????????????????????????????????箙???????襭??蕕??箙???????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???????襭??蕕??箙???????襭??????????????????????????????????????????箙???????襭??蕕??箙???????襭??????????????????????????????????????????????箙???????襭??蕕??箙???????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???????襭??蕕??箙???????襭??????????????????????????????????????????????箙???????襭??蕕??箙???????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???????襭??蕕??箙???????襭???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루??????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루?????????????????????????????????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루??????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루??????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루??????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루?????????????????????????????????????????????????????????????????????????也????瘟룝?餓?也????瘟루???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3f3fe7989feba39d3fe9a4933fe4b99f3f3f3f3fe7989feba3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????阿욣???念잙짔?繞믾阿욣???念잙(??????????????????????????????????????????????阿욣???念잙짔?繞믾阿욣???念잙(?????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿욣???念잙짔?繞믾阿욣???念잙(??????????????????????????????????????????阿욣???念잙짔?繞믾阿욣???念잙(??????????????????????????????????????????????阿욣???念잙짔?繞믾阿욣???念잙(??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿욣???念잙짔?繞믾阿욣???念잙(??????????????????????????????????????????????阿욣???念잙짔?繞믾阿욣???念잙(?????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿욣???念잙짔?繞믾阿욣???念잙(???????????????????? |