同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ä¹??????????ç¾ç³¸é¢??????ä¹??????????ç¾ç³¸é¢????????????????????????????????????????????????????????????ä¹??????????ç¾ç³¸é¢??????ä¹??????????ç¾ç³¸é¢?????????????????????????????ä¹??????????ç¾ç³¸é¢??????ä¹??????????ç¾ç³¸é¢?????????????????N?????????????????????????ä¹??????????ç¾ç³¸é¢??????ä¹??????????ç¾ç³¸é¢?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????荵??????????鄒?ｳｸ髯｢??????荵??????????鄒?ｳｸ髯｢????????????????????????????????????????????????????????????荵??????????鄒?ｳｸ髯｢??????荵??????????鄒?ｳｸ髯｢?????????????????????????????荵??????????鄒?ｳｸ髯｢??????荵??????????鄒?ｳｸ髯｢?????????????????N?????????????????????????荵??????????鄒?ｳｸ髯｢??????荵??????????鄒?ｳｸ髯｢?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????箙???????????臂?膤檎???????箙???????????臂?膤檎?????????????????????????????????????????????????????????????箙???????????臂?膤檎???????箙???????????臂?膤檎??????????????????????????????箙???????????臂?膤檎???????箙???????????臂?膤檎??????????????????N?????????????????????????箙???????????臂?膤檎???????箙???????????臂?膤檎??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????乗??????????羃糸院??????乗??????????羃糸院????????????????????????????????????????????????????????????乗??????????羃糸院??????乗??????????羃糸院?????????????????????????????乗??????????羃糸院??????乗??????????羃糸院?????????????????N?????????????????????????乗??????????羃糸院??????乗??????????羃糸院?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3fe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b3b8e999a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????阿뾁?????????獰껆낯料∨?????阿뾁?????????獰껆낯料∨???????????????????????????????????????????????????????????阿뾁?????????獰껆낯料∨?????阿뾁?????????獰껆낯料∨????????????????????????????阿뾁?????????獰껆낯料∨?????阿뾁?????????獰껆낯料∨????????????????N?????????????????????????阿뾁?????????獰껆낯料∨?????阿뾁?????????獰껆낯料∨????????????????????????????????????? |