同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ãÈ?ì¼?????????????????ãÈ?ì¼???????????????ãÈ?ì¼???????????????????ãÈ?ì¼?????????????????ãÈ?ì¼?????????????????ãÈ?ì¼?????????????????????ãÈ?ì¼?????????????????????????ãÈ?ì¼?????????????????ãÈ?ì¼???????????????ãÈ?ì¼???????????????????ãÈ?ì¼??????????????????????????????????????ãÈ?ì¼??????????????????????ãÈ?ì¼?????????????????ãÈ?ì¼???????????????ãÈ?ì¼???????????????????ãÈ?ì¼????????????????????ãÈ?ì¼???????????????ãÈ?ì¼???????????????????????????????????????ãÈ?ì¼?????????????????ãÈ?ì¼???????????????ãÈ?ì¼???????????????????ãÈ?ì¼?????????????????ãÈ?ì¼?????????????????ãÈ?ì¼?????????????????????ãÈ?ì¼?????????????????????????ãÈ?ì¼?????????????????ãÈ?ì¼???????????????ãÈ?ì¼???????????????????ãÈ?ì¼???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????翳???????????????????翳?????????????????翳?????????????????????翳???????????????????翳???????????????????翳???????????????????????翳???????????????????????????翳???????????????????翳?????????????????翳?????????????????????翳????????????????????????????????????????翳????????????????????????翳???????????????????翳?????????????????翳?????????????????????翳??????????????????????翳?????????????????翳?????????????????????????????????????????翳???????????????????翳?????????????????翳?????????????????????翳???????????????????翳???????????????????翳???????????????????????翳???????????????????????????翳???????????????????翳?????????????????翳?????????????????????翳?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????稟?貅?????????????????稟?貅???????????????稟?貅???????????????????稟?貅?????????????????稟?貅?????????????????稟?貅?????????????????????稟?貅?????????????????????????稟?貅?????????????????稟?貅???????????????稟?貅???????????????????稟?貅??????????????????????????????????????稟?貅??????????????????????稟?貅?????????????????稟?貅???????????????稟?貅???????????????????稟?貅????????????????????稟?貅???????????????稟?貅???????????????????????????????????????稟?貅?????????????????稟?貅???????????????稟?貅???????????????????稟?貅?????????????????稟?貅?????????????????稟?貅?????????????????????稟?貅?????????????????????????稟?貅?????????????????稟?貅???????????????稟?貅???????????????????稟?貅???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蒔?耳?????????????????蒔?耳???????????????蒔?耳???????????????????蒔?耳?????????????????蒔?耳?????????????????蒔?耳?????????????????????蒔?耳?????????????????????????蒔?耳?????????????????蒔?耳???????????????蒔?耳???????????????????蒔?耳??????????????????????????????????????蒔?耳??????????????????????蒔?耳?????????????????蒔?耳???????????????蒔?耳???????????????????蒔?耳????????????????????蒔?耳???????????????蒔?耳???????????????????????????????????????蒔?耳?????????????????蒔?耳???????????????蒔?耳???????????????????蒔?耳?????????????????蒔?耳?????????????????蒔?耳?????????????????????蒔?耳?????????????????????????蒔?耳?????????????????蒔?耳???????????????蒔?耳???????????????????蒔?耳???????????????? |