同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ãD?è\B??????ãD?è\B?????????ãD?è\B???????ãD?è\B?????????????????????????????????????????????????????????????????????ãD?è\B??????ãD?è\B?????????ãD?è\B???????ãD?è\B???????????????????????????????ãD?è\B??????ãD?è\B?????????ãD?è\B???????ãD?è\B??????????????????????????????????????????????????ãD?è\B??????ãD?è\B?????????ãD?è\B???????ãD?è\B?????????????????????????????????????????????????ãD?è\B??????ãD?è\B?????????ãD?è\B???????ãD?è\B????????????????????????????????????????????????????????????????????ãD?è\B??????ãD?è\B?????????ãD?è\B???????ãD?è\B????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絅?鐔緒州??????絅?鐔緒州?????????絅?鐔緒州???????絅?鐔緒州?????????????????????????????????????????????????????????????????????絅?鐔緒州??????絅?鐔緒州?????????絅?鐔緒州???????絅?鐔緒州???????????????????????????????絅?鐔緒州??????絅?鐔緒州?????????絅?鐔緒州???????絅?鐔緒州??????????????????????????????????????????????????絅?鐔緒州??????絅?鐔緒州?????????絅?鐔緒州???????絅?鐔緒州?????????????????????????????????????????????????絅?鐔緒州??????絅?鐔緒州?????????絅?鐔緒州???????絅?鐔緒州????????????????????????????????????????????????????????????????????絅?鐔緒州??????絅?鐔緒州?????????絅?鐔緒州???????絅?鐔緒州????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????B??????????B?????????????B???????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????B?????????????B???????????B???????????????????????????????????B??????????B?????????????B???????????B??????????????????????????????????????????????????????B??????????B?????????????B???????????B?????????????????????????????????????????????????????B??????????B?????????????B???????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????B?????????????B???????????B????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????D??\???B???????D??\???B??????????D??\???B????????D??\???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????D??\???B???????D??\???B??????????D??\???B????????D??\???B????????????????????????????????D??\???B???????D??\???B??????????D??\???B????????D??\???B???????????????????????????????????????????????????D??\???B???????D??\???B??????????D??\???B????????D??\???B??????????????????????????????????????????????????D??\???B???????D??\???B??????????D??\???B????????D??\???B?????????????????????????????????????????????????????????????????????D??\???B???????D??\???B??????????D??\???B????????D??\???B????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3fe3443fe85c8f8f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????手?瀛룒뢆??????手?瀛룒뢆?????????手?瀛룒뢆???????手?瀛룒뢆?????????????????????????????????????????????????????????????????????手?瀛룒뢆??????手?瀛룒뢆?????????手?瀛룒뢆???????手?瀛룒뢆???????????????????????????????手?瀛룒뢆??????手?瀛룒뢆?????????手?瀛룒뢆???????手?瀛룒뢆??????????????????????????????????????????????????手?瀛룒뢆??????手?瀛룒뢆?????????手?瀛룒뢆???????手?瀛룒뢆?????????????????????????????????????????????????手?瀛룒뢆??????手?瀛룒뢆?????????手?瀛룒뢆???????手?瀛룒뢆????????????????????????????????????????????????????????????????????手?瀛룒뢆??????手?瀛룒뢆?????????手?瀛룒뢆???????手?瀛룒뢆????????? |