同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????áòâ²?????????áò??????????áÞ?áò?????????áòã??????????áò????????????âÞï¼?????????????áòã??????????????????????????????áòâ²?????????áò??????????áÞ?áò?????????áòã??????????áò????????????âÞï¼????????????????????áò???????âÞ?????????áòâ²?????????áò?????????????????????áò????????????????????âÞ???????áòâ²?????????áò??????????áÞ?áò?????????áòã??????????áò????????????âÞï¼????????????????????áò???????âÞ?????????áòâ²?????????áò?????????????????????áò?????????????????N?????????????????????????áòâ²?????????áò??????????áÞ?áò?????????áòã??????????áò????????????âÞï¼?????????????áòã????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????碪娯夢?????????碪??????????矗?碪?????????碪後??????????碪????????????籥難シ?????????????碪後??????????????????????????????碪娯夢?????????碪??????????矗?碪?????????碪後??????????碪????????????籥難シ????????????????????碪???????籥?????????碪娯夢?????????碪?????????????????????碪????????????????????籥???????碪娯夢?????????碪??????????矗?碪?????????碪後??????????碪????????????籥難シ????????????????????碪???????籥?????????碪娯夢?????????碪?????????????????????碪?????????????????N?????????????????????????碪娯夢?????????碪??????????矗?碪?????????碪後??????????碪????????????籥難シ?????????????碪後????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????癇???????????癇??????????痾?癇?????????癇???????????癇????????????矇?鐚?????????????癇???????????????????????????????癇???????????癇??????????痾?癇?????????癇???????????癇????????????矇?鐚????????????????????癇???????矇?????????癇???????????癇?????????????????????癇????????????????????矇???????癇???????????癇??????????痾?癇?????????癇???????????癇????????????矇?鐚????????????????????癇???????矇?????????癇???????????癇?????????????????????癇?????????????????N?????????????????????????癇???????????癇??????????痾?癇?????????癇???????????癇????????????矇?鐚?????????????癇?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????ޓ?????????????????????????????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????ޓ???????????????????????????????????????????▲?????????????????????????????????????????????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????ޓ???????????????????????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????ޓ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce296b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de93efbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????釗뚢뼯?????????釗??????????巽?釗?????????釗뚣??????????釗????????????巡볩생????????????釗뚣??????????????????????????????釗뚢뼯?????????釗??????????巽?釗?????????釗뚣??????????釗????????????巡볩생???????????????????釗???????巡?????????釗뚢뼯?????????釗?????????????????????釗????????????????????巡???????釗뚢뼯?????????釗??????????巽?釗?????????釗뚣??????????釗????????????巡볩생???????????????????釗???????巡?????????釗뚢뼯?????????釗?????????????????????釗?????????????????N?????????????????????????釗뚢뼯?????????釗??????????巽?釗?????????釗뚣??????????釗????????????巡볩생????????????釗뚣????????? |