同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ÝÜ??ñÜáÔ?ÝÜðé??????????ÝÜ?????????ÝÜ??ñÜáÔ?ÝÜðé??????????ÝÜ???????????????????????????????????????????????????????????????ÝÜ??ñÜáÔ?ÝÜðé??????????ÝÜ?????????ÝÜ??ñÜáÔ?ÝÜðé??????????ÝÜ????????????????????????????????ÝÜ??ñÜáÔ?ÝÜðé??????????ÝÜ?????????ÝÜ??ñÜáÔ?ÝÜðé??????????ÝÜ????????????????????N?????????????????????????ÝÜ??ñÜáÔ?ÝÜðé??????????ÝÜ?????????ÝÜ??ñÜáÔ?ÝÜðé??????????ÝÜ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ンワ??瞞?ンワ??????????ンワ?????????ンワ??瞞?ンワ??????????ンワ???????????????????????????????????????????????????????????????ンワ??瞞?ンワ??????????ンワ?????????ンワ??瞞?ンワ??????????ンワ????????????????????????????????ンワ??瞞?ンワ??????????ンワ?????????ンワ??瞞?ンワ??????????ンワ????????????????????N?????????????????????????ンワ??瞞?ンワ??????????ンワ?????????ンワ??瞞?ンワ??????????ンワ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????毬??驅疽?毬韈??????????毬?????????毬??驅疽?毬韈??????????毬???????????????????????????????????????????????????????????????毬??驅疽?毬韈??????????毬?????????毬??驅疽?毬韈??????????毬????????????????????????????????毬??驅疽?毬韈??????????毬?????????毬??驅疽?毬韈??????????毬????????????????????N?????????????????????????毬??驅疽?毬韈??????????毬?????????毬??驅疽?毬韈??????????毬????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3ff1dce1d43fdddcf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????棚??樽俗?棚族??????????棚?????????棚??樽俗?棚族??????????棚???????????????????????????????????????????????????????????????棚??樽俗?棚族??????????棚?????????棚??樽俗?棚族??????????棚????????????????????????????????棚??樽俗?棚族??????????棚?????????棚??樽俗?棚族??????????棚????????????????????N?????????????????????????棚??樽俗?棚族??????????棚?????????棚??樽俗?棚族??????????棚????????????????????????????????????????? |