同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨?????Û¹??ßõ?èÑãÛ??????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨?????????????????????????????????????????????????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨?????Û¹??ßõ?èÑãÛ??????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨???????????????????????????????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨?????Û¹??ßõ?èÑãÛ??????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨??????????????????????????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨?????Û¹??ßõ?èÑãÛ??????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨???????????????????????????????????????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨?????Û¹??ßõ?èÑãÛ??????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨????Û¹??ßõ???????õù??????êµ?é¨??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨?????ﾛｹ??ﾟ?靦聟??????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨?????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨?????ﾛｹ??ﾟ?靦聟??????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨???????????????????????????????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨?????ﾛｹ??ﾟ?靦聟??????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨??????????????????????????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨?????ﾛｹ??ﾟ?靦聟??????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨???????????????????????????????????????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨?????ﾛｹ??ﾟ?靦聟??????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨????ﾛｹ??ﾟ???????????????鬨??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????杞??熾??????????????蟲?薑?????杞??熾?蔆窘??????杞??熾??????????????蟲?薑????杞??熾??????????????蟲?薑?????????????????????????????????????????????????杞??熾??????????????蟲?薑?????杞??熾?蔆窘??????杞??熾??????????????蟲?薑????杞??熾??????????????蟲?薑???????????????????????????????杞??熾??????????????蟲?薑?????杞??熾?蔆窘??????杞??熾??????????????蟲?薑????杞??熾??????????????蟲?薑??????????????????????????杞??熾??????????????蟲?薑?????杞??熾?蔆窘??????杞??熾??????????????蟲?薑????杞??熾??????????????蟲?薑???????????????????????????????????????杞??熾??????????????蟲?薑?????杞??熾?蔆窘??????杞??熾??????????????蟲?薑????杞??熾??????????????蟲?薑??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????۹???????????????????????????۹???????????????۹??????????????????????????۹???????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????۹???????????????۹??????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????۹???????????????۹??????????????????????????۹????????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????۹???????????????۹??????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????????????۹???????????????????????????۹???????????????۹??????????????????????????۹????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3fdbb93f3fdff53fe8d1e3db3f3f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3f3f3f3feab53fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????膀??曙???????蟲??????援?蟯?????膀??曙?翫識??????膀??曙???????蟲??????援?蟯????膀??曙???????蟲??????援?蟯?????????????????????????????????????????????????膀??曙???????蟲??????援?蟯?????膀??曙?翫識??????膀??曙???????蟲??????援?蟯????膀??曙???????蟲??????援?蟯???????????????????????????????膀??曙???????蟲??????援?蟯?????膀??曙?翫識??????膀??曙???????蟲??????援?蟯????膀??曙???????蟲??????援?蟯??????????????????????????膀??曙???????蟲??????援?蟯?????膀??曙?翫識??????膀??曙???????蟲??????援?蟯????膀??曙???????蟲??????援?蟯???????????????????????????????????????膀??曙???????蟲??????援?蟯?????膀??曙?翫識??????膀??曙???????蟲??????援?蟯????膀??曙???????蟲??????援?蟯??????????????????????????? |