同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù????????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù?????????????????????ê´????Ûð??????????¥å??ªÄ????????????????????????????????????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù????????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù?????????????????????ê´????Ûð??????????¥å??ªÄ????????????????????????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù????????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù?????????????????????ê´????Ûð??????????¥å??ªÄ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ルー?????ェナ????ハ??????????????????????????????ルー?????ェナ????ハ????????????????????????????ロ??????????・??ェト????????????????????????????????????????????????????????ルー?????ェナ????ハ??????????????????????????????ルー?????ェナ????ハ????????????????????????????ロ??????????・??ェト????????????????????????????????????????????ルー?????ェナ????ハ??????????????????????????????ルー?????ェナ????ハ????????????????????????????ロ??????????・??ェト?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????抂??????????峰???????????????????????????????抂??????????峰????????????????????????蟯????梵??????????ュ???????????????????????????????????????????????????????????抂??????????峰???????????????????????????????抂??????????峰????????????????????????蟯????梵??????????ュ???????????????????????????????????????????????抂??????????峰???????????????????????????????抂??????????峰????????????????????????蟯????梵??????????ュ????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ٰ?????????????????????????????????????????????ٰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٰ?????????????????????????????????????????????ٰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٰ?????????????????????????????????????????????ٰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaf63f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fdbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鳴?????づ????甘??板????????????????????????????鳴?????づ????甘??板?????????????????????愿????氾??????????ε??つ????????????????????????????????????????????????????????鳴?????づ????甘??板????????????????????????????鳴?????づ????甘??板?????????????????????愿????氾??????????ε??つ????????????????????????????????????????????鳴?????づ????甘??板????????????????????????????鳴?????づ????甘??板?????????????????????愿????氾??????????ε??つ?????????????????????????????????? |