同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý?????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý??????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý??????????????????????????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý?????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý??????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý??????????????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý???????N?????????????????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý?????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý??????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý????????????Òõ?Òõ??????????¢Ý???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????メ?メ??????????「ン????????????メ?メ??????????「ン?????????????メ?メ??????????「ン??????????????メ?メ??????????「ン????????????メ?メ??????????「ン??????????????????????????????????メ?メ??????????「ン????????????メ?メ??????????「ン?????????????メ?メ??????????「ン??????????????メ?メ??????????「ン????????????メ?メ??????????「ン??????????????????????メ?メ??????????「ン????????????メ?メ??????????「ン???????N?????????????????????????メ?メ??????????「ン????????????メ?メ??????????「ン?????????????メ?メ??????????「ン??????????????メ?メ??????????「ン????????????メ?メ??????????「ン???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥?????????????咐?咐??????????⊥??????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥??????????????????????????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥?????????????咐?咐??????????⊥??????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥??????????????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥???????N?????????????????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥?????????????咐?咐??????????⊥??????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????綾?綾??????????♬????????????綾?綾??????????♬?????????????綾?綾??????????♬??????????????綾?綾??????????♬????????????綾?綾??????????♬??????????????????????????????????綾?綾??????????♬????????????綾?綾??????????♬?????????????綾?綾??????????♬??????????????綾?綾??????????♬????????????綾?綾??????????♬??????????????????????綾?綾??????????♬????????????綾?綾??????????♬???????N?????????????????????????綾?綾??????????♬????????????綾?綾??????????♬?????????????綾?綾??????????♬??????????????綾?綾??????????♬????????????綾?綾??????????♬???????????? |