同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????г??г??г??г???г??̥???????????????????????г??г??г??г???г??̥???????????????????????????????????????????г??г??г??г???г??̥???????????????????????г??г??г??г???г??̥?????????????????N?????????????????????????г??г??г??г???г??̥???????????????????????г??г??г??г???г??̥????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ミウ??ミウ??ミウ??ミウ???ミウ??称・???????????????????????ミウ??ミウ??ミウ??ミウ???ミウ??称・???????????????????????????????????????????ミウ??ミウ??ミウ??ミウ???ミウ??称・???????????????????????ミウ??ミウ??ミウ??ミウ???ミウ??称・?????????????????N?????????????????????????ミウ??ミウ??ミウ??ミウ???ミウ??称・???????????????????????ミウ??ミウ??ミウ??ミウ???ミウ??称・????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????亞??亞??亞??亞???亞??琇???????????????????????亞??亞??亞??亞???亞??琇???????????????????????????????????????????亞??亞??亞??亞???亞??琇???????????????????????亞??亞??亞??亞???亞??琇?????????????????N?????????????????????????亞??亞??亞??亞???亞??琇???????????????????????亞??亞??亞??亞???亞??琇????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????г??г??г??г???г???̥???????????????????????г??г??г??г???г???̥???????????????????????????????????????????г??г??г??г???г???̥???????????????????????г??г??г??г???г???̥?????????????????N?????????????????????????г??г??г??г???г???̥???????????????????????г??г??г??г???г???̥????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3fd0b33f3f3fd0b33f3f8fcca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????均??均??均??均???均??뤝ㆍ??????????????????????均??均??均??均???均??뤝ㆍ??????????????????????????????????????????均??均??均??均???均??뤝ㆍ??????????????????????均??均??均??均???均??뤝ㆍ????????????????N?????????????????????????均??均??均??均???均??뤝ㆍ??????????????????????均??均??均??均???均??뤝ㆍ???????????????????? |