同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb23f3fefbe9fefbda43fefbdbb3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda83f3f3fe296bd3fefbda93f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb23f3fefbe9fefbda43fefbdbb3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda83f3f3fe296bd3fefbda93f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?ï½¾?Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?ï½?Ïï½´?ï½¥??â½?????â½?ï½²??ï¾ï½¤?ï½»????Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?ï½¾?Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?ï½?Ïï½´?ィ???â½?ゥ??Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?ï½¾?Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?、????????????????????????????????????N?????????????????????????Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?ï½¾?Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?ï½?Ïï½´?ï½¥??â½?????â½?ï½²??ï¾ï½¤?ï½»????Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?ï½¾?Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?ï½?Ïï½´?ィ???â½?ゥ??Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?ï½¾?Ïï½´?ッ??â½?ï½½??ï¾ï½¤?、????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb23f3fefbe9fefbda43fefbdbb3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda83f3f3fe296bd3fefbda93f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb23f3fefbe9fefbda43fefbdbb3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda83f3f3fe296bd3fefbda93f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??セ?マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??ュ?マ??エ??・??笆ス?????笆ス??イ???滂ス、??サ????マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??セ?マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??ュ?マ??エ??ィ???笆ス??ゥ??マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??セ?マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??、????????????????????????????????????N?????????????????????????マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??セ?マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??ュ?マ??エ??・??笆ス?????笆ス??イ???滂ス、??サ????マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??セ?マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??ュ?マ??エ??ィ???笆ス??ゥ??マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??セ?マ??エ??ッ??笆ス??ス???滂ス、??、????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb23f3fefbe9fefbda43fefbdbb3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda83f3f3fe296bd3fefbda93f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb23f3fefbe9fefbda43fefbdbb3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda83f3f3fe296bd3fefbda93f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔??鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔??鐔?鐔??????????鐔??鐓?鐔?鐔?????鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔??鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔???鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔??鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔????????????????????????????????????N??????????????????????????鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔??鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔??鐔?鐔??????????鐔??鐓?鐔?鐔?????鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔??鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔??鐔?鐔?????鐔???鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔??鐔?鐔????鐔??鐓?鐔?鐔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb23f3fefbe9fefbda43fefbdbb3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda83f3f3fe296bd3fefbda93f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb23f3fefbe9fefbda43fefbdbb3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda83f3f3fe296bd3fefbda93f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????πエ?ッ??▽?ス??゚、?セ?πエ?ッ??▽?ス??゚、?ュ?πエ?・??▽?????▽?イ??゚、?サ????πエ?ッ??▽?ス??゚、?セ?πエ?ッ??▽?ス??゚、?ュ?πエ?ィ???▽?ゥ??πエ?ッ??▽?ス??゚、?セ?πエ?ッ??▽?ス??゚、?、????????????????????????????????????N?????????????????????????πエ?ッ??▽?ス??゚、?セ?πエ?ッ??▽?ス??゚、?ュ?πエ?・??▽?????▽?イ??゚、?サ????πエ?ッ??▽?ス??゚、?セ?πエ?ッ??▽?ス??゚、?ュ?πエ?ィ???▽?ゥ??πエ?ッ??▽?ス??゚、?セ?πエ?ッ??▽?ス??゚、?、????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb23f3fefbe9fefbda43fefbdbb3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda83f3f3fe296bd3fefbda93f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda53f3fe296bd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb23f3fefbe9fefbda43fefbdbb3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda83f3f3fe296bd3fefbda93f3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbdbe3fcf80efbdb43fefbdaf3f3fe296bd3fefbdbd3f3fefbe9fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節쐬轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節?轟節뇜節ㆍ?受숫????受숫節깰?絶잞숴?節빡???轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節쐬轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節?轟節뇜節???受숫節⅝?轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節쐬轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節}???????????????????????????????????N?????????????????????????轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節쐬轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節?轟節뇜節ㆍ?受숫????受숫節깰?絶잞숴?節빡???轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節쐬轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節?轟節뇜節???受숫節⅝?轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節쐬轟節뇜節??受숫節숫?絶잞숴?節}???????? |