同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì???Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì??????Ì¿????????????????????????????????????????????????????????????Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì???Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì??????Ì¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì???Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì??????Ì¿????????????????????????????????????????????????????????????Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì???Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì??????Ì¿????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì???Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì??????Ì¿????????????????????????????????????????????????????????????Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì???Ì¿??????Ì¿?ûÑÍì??????Ì¿??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????フソ??????フソ?鋙ヘ???フソ??????フソ?鋙ヘ??????フソ????????????????????????????????????????????????????????????フソ??????フソ?鋙ヘ???フソ??????フソ?鋙ヘ??????フソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????フソ??????フソ?鋙ヘ???フソ??????フソ?鋙ヘ??????フソ????????????????????????????????????????????????????????????フソ??????フソ?鋙ヘ???フソ??????フソ?鋙ヘ??????フソ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????フソ??????フソ?鋙ヘ???フソ??????フソ?鋙ヘ??????フソ????????????????????????????????????????????????????????????フソ??????フソ?鋙ヘ???フソ??????フソ?鋙ヘ??????フソ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????命??????命??洛???命??????命??洛??????命????????????????????????????????????????????????????????????命??????命??洛???命??????命??洛??????命?????????????????????????????????????????????????????????????????????????命??????命??洛???命??????命??洛??????命????????????????????????????????????????????????????????????命??????命??洛???命??????命??洛??????命????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????命??????命??洛???命??????命??洛??????命????????????????????????????????????????????????????????????命??????命??洛???命??????命??洛??????命??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????̿??????̿????????̿??????̿???????????̿????????????????????????????????????????????????????????????̿??????̿????????̿??????̿???????????̿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????̿??????̿????????̿??????̿???????????̿????????????????????????????????????????????????????????????̿??????̿????????̿??????̿???????????̿????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????̿??????̿????????̿??????̿???????????̿????????????????????????????????????????????????????????????̿??????̿????????̿??????̿???????????̿??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3fccbf3ffbd1cdec3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????結??????結?瑚共???結??????結?瑚共??????結????????????????????????????????????????????????????????????結??????結?瑚共???結??????結?瑚共??????結?????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??????結?瑚共???結??????結?瑚共??????結????????????????????????????????????????????????????????????結??????結?瑚共???結??????結?瑚共??????結????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????結??????結?瑚共???結??????結?瑚共??????結????????????????????????????????????????????????????????????結??????結?瑚共???結??????結?瑚共??????結??????????????????????????????????????????????????? |