同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Èç???ïî?ð¬¸ç¹á????Èé?Äç????????????????????ïî??¾ç¹á???????????????????????????????????????????????????Èç???ïî?ð¬¸ç¹á????Èé?Äç????????????????????ïî??¾ç¹á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èç???ïî?ð¬¸ç¹á????Èé?Äç????????????????????ïî??¾ç¹á???????????????????????????????????????????????????Èç???ïî?ð¬¸ç¹á????Èé?Äç????????????????????ïî??¾ç¹á????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????Èç???ïî?ð¬¸ç¹á????Èé?Äç????????????????????ïî??¾ç¹á???????????????????????????????????????????????????Èç???ïî?ð¬¸ç¹á????Èé?Äç????????????????????ïî??¾ç¹á??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ネ?????ク郢????ネ?ト???????????????????????セ郢???????????????????????????????????????????????????ネ?????ク郢????ネ?ト???????????????????????セ郢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネ?????ク郢????ネ?ト???????????????????????セ郢???????????????????????????????????????????????????ネ?????ク郢????ネ?ト???????????????????????セ郢????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ネ?????ク郢????ネ?ト???????????????????????セ郢???????????????????????????????????????????????????ネ?????ク郢????ネ?ト???????????????????????セ郢??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香???????????????????????????????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香???????????????????????????????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香???????????????????????????????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8e73f3f3fefee3ff0acb8e7b9e13f3f3f3fc8e93fc4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee3f3fbee7b9e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????흔???禎?梯며밞????흗?쾅????????????????????禎??양밞???????????????????????????????????????????????????흔???禎?梯며밞????흗?쾅????????????????????禎??양밞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????흔???禎?梯며밞????흗?쾅????????????????????禎??양밞???????????????????????????????????????????????????흔???禎?梯며밞????흗?쾅????????????????????禎??양밞????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????흔???禎?梯며밞????흗?쾅????????????????????禎??양밞???????????????????????????????????????????????????흔???禎?梯며밞????흗?쾅????????????????????禎??양밞??????????????????????????????????????????????????????????? |