同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ôø????Ãæ?????ôø??????ôø??????ôø????Ãæ?????ôø??????ôø????????????????????????????????????????????????????ôø????Ãæ?????ôø??????ôø??????ôø????Ãæ?????ôø??????ôø????????????????????????????????????ôø????Ãæ?????ôø??????ôø??????ôø????Ãæ?????ôø??????ôø????????????????????????????????????????????ôø????Ãæ?????ôø??????ôø??????ôø????Ãæ?????ôø??????ôø?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テエテク????テ甘ヲ?????テエテク??????テエテク??????テエテク????テ甘ヲ?????テエテク??????テエテク????????????????????????????????????????????????????テエテク????テ甘ヲ?????テエテク??????テエテク??????テエテク????テ甘ヲ?????テエテク??????テエテク????????????????????????????????????テエテク????テ甘ヲ?????テエテク??????テエテク??????テエテク????テ甘ヲ?????テエテク??????テエテク????????????????????????????????????????????テエテク????テ甘ヲ?????テエテク??????テエテク??????テエテク????テ甘ヲ?????テエテク??????テエテク?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????担淡?????脱?????担淡??????担淡??????担淡?????脱?????担淡??????担淡????????????????????????????????????????????????????担淡?????脱?????担淡??????担淡??????担淡?????脱?????担淡??????担淡????????????????????????????????????担淡?????脱?????担淡??????担淡??????担淡?????脱?????担淡??????担淡????????????????????????????????????????????担淡?????脱?????担淡??????担淡??????担淡?????脱?????担淡??????担淡?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ôø????Êæ?????ôø??????ôø??????ôø????Êæ?????ôø??????ôø????????????????????????????????????????????????????ôø????Êæ?????ôø??????ôø??????ôø????Êæ?????ôø??????ôø????????????????????????????????????ôø????Êæ?????ôø??????ôø??????ôø????Êæ?????ôø??????ôø????????????????????????????????????????????ôø????Êæ?????ôø??????ôø??????ôø????Êæ?????ôø??????ôø?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3fc38ac3a63f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3fc3b4c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????척첩????횎챈?????척첩??????척첩??????척첩????횎챈?????척첩??????척첩????????????????????????????????????????????????????척첩????횎챈?????척첩??????척첩??????척첩????횎챈?????척첩??????척첩????????????????????????????????????척첩????횎챈?????척첩??????척첩??????척첩????횎챈?????척첩??????척첩????????????????????????????????????????????척첩????횎챈?????척첩??????척첩??????척첩????횎챈?????척첩??????척첩?????????????????????????????? |