同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§????????????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§???????????????????????????????????????????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§????????????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§????????????????????????????N?????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§????????????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ?????????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ????????????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ?????????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ?????????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ????????????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ?????????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ????????????????????????????N?????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ?????????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ????????????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ?????????????????????????????ﾃｯﾃｭ????ﾃｯﾃ･ﾂ篠･?????????ﾃｮﾂｿﾂ篠ｧ?????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則?????????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則????????????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則?????????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則???????????????????????????????????????????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則?????????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則????????????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則?????????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則????????????????????????????N?????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則?????????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則????????????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則?????????????????????????????誰鱈????誰奪?促?????????樽多?則?????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§????????????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§???????????????????????????????????????????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§????????????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§????????????????????????????N?????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§????????????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????ïí????ï厥?????????§?????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3ad3f3f3f3fc3afc3a5c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2bfc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠?????????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠????????????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠?????????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠???????????????????????????????????????????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠?????????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠????????????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠?????????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠????????????????????????????N?????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠?????????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠????????????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠?????????????????????????????챦챠????챦책혦짜?????????챤쩔혦짠?????????????????????????????????????????