同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¾Âã¤?ã¤ç¦Â????????????ï¾Âã¤?ã¤ç¦Â??????????????????????????????????????????????????????ï¾Âã¤?ã¤ç¦Â????????????ï¾Âã¤?ã¤ç¦Â????????????????N?????????????????????????ï¾Âã¤?ã¤ç¦Â????????????ï¾Âã¤?ã¤ç¦Â???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テッツセツε」ツ?、?テ」ツ?、テァツヲツ????????????テッツセツε」ツ?、?テ」ツ?、テァツヲツ??????????????????????????????????????????????????????テッツセツε」ツ?、?テ」ツ?、テァツヲツ????????????テッツセツε」ツ?、?テ」ツ?、テァツヲツ????????????????N?????????????????????????テッツセツε」ツ?、?テ」ツ?、テァツヲツ????????????テッツセツε」ツ?、?テ」ツ?、テァツヲツ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????誰他?達?造?達?造巽側?????????????誰他?達?造?達?造巽側???????????????????????????????????????????????????????誰他?達?造?達?造巽側?????????????誰他?達?造?達?造巽側?????????????????N?????????????????????????誰他?達?造?達?造巽側?????????????誰他?達?造?達?造巽側????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¾ã¤?ã¤ç¦????????????ï¾ã¤?ã¤ç¦??????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤?ã¤ç¦????????????ï¾ã¤?ã¤ç¦????????????????N?????????????????????????ï¾ã¤?ã¤ç¦????????????ï¾ã¤?ã¤ç¦???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a3c281c2a4c3a7c2a6c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챦쩐혘찾혖짚?찾혖짚챌짝혙????????????챦쩐혘찾혖짚?찾혖짚챌짝혙??????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘찾혖짚?찾혖짚챌짝혙????????????챦쩐혘찾혖짚?찾혖짚챌짝혙????????????????N?????????????????????????챦쩐혘찾혖짚?찾혖짚챌짝혙????????????챦쩐혘찾혖짚?찾혖짚챌짝혙???????????????????????????????? |