同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¦ÂëÂÂ??ç¯Âë°Ã»????????????????????????????????ï¦ÂëÂÂ??ç¯Âë°Ã»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ÂëÂÂ??ç¯Âë°Ã»????????????????????????????????ï¦ÂëÂÂ??ç¯Âë°Ã»?????????????????????????????????N?????????????????????????ï¦ÂëÂÂ??ç¯Âë°Ã»????????????????????????????????ï¦ÂëÂÂ??ç¯Âë°Ã»???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テッツヲツ愿ォツ楪??テァツッツ?テォツ猟ーテュツ篠サ????????????????????????????????テッツヲツ愿ォツ楪??テァツッツ?テォツ猟ーテュツ篠サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ愿ォツ楪??テァツッツ?テォツ猟ーテュツ篠サ????????????????????????????????テッツヲツ愿ォツ楪??テァツッツ?テォツ猟ーテュツ篠サ?????????????????????????????????N?????????????????????????テッツヲツ愿ォツ楪??テァツッツ?テォツ猟ーテュツ篠サ????????????????????????????????テッツヲツ愿ォツ楪??テァツッツ?テォツ猟ーテュツ篠サ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????誰側?谷????巽俗?谷?属鱈?損????????????????????????????????誰側?谷????巽俗?谷?属鱈?損??????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側?谷????巽俗?谷?属鱈?損????????????????????????????????誰側?谷????巽俗?谷?属鱈?損?????????????????????????????????N?????????????????????????誰側?谷????巽俗?谷?属鱈?損????????????????????????????????誰側?谷????巽俗?谷?属鱈?損???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¦ë??ç¯ë°í»????????????????????????????????ï¦ë??ç¯ë°í»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë??ç¯ë°í»????????????????????????????????ï¦ë??ç¯ë°í»?????????????????????????????????N?????????????????????????ï¦ë??ç¯ë°í»????????????????????????????????ï¦ë??ç¯ë°í»???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c29cc3abc29ec2963f3fc3a7c2afc280c3abc297c2b0c3adc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챦짝혵챘혷혯??챌짱?챘혰째챠혦쨩????????????????????????????????챦짝혵챘혷혯??챌짱?챘혰째챠혦쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혵챘혷혯??챌짱?챘혰째챠혦쨩????????????????????????????????챦짝혵챘혷혯??챌짱?챘혰째챠혦쨩?????????????????????????????????N?????????????????????????챦짝혵챘혷혯??챌짱?챘혰째챠혦쨩????????????????????????????????챦짝혵챘혷혯??챌짱?챘혰째챠혦쨩???????????????????????????????????????????????????? |