同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ì±ÂÃÂÂúì±Âæïì±ÂóÃÂÂ???????????????????????????????????ì±ÂÃÂÂúì±Âæïì±ÂóÃÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ÂÃÂÂúì±Âæïì±ÂóÃÂÂ????????????????????????????????????ì±ÂÃÂÂúì±Âæïì±ÂóÃÂÂ???????????????????????????????????ì±ÂÃÂÂúì±Âæïì±ÂóÃÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ì±ÂÃÂÂúì±Âæïì±ÂóÃÂÂ???????????????????????????????????ì±ÂÃÂÂúì±Âæïì±ÂóÃÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ÂÃÂÂúì±Âæïì±ÂóÃÂÂ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テャツアツ氾ュツ伉堙ュツ伉コテャツアツ古ュツ伉ヲテュツ伉ッテャツアツ陛ュツ伉ウテュツ伉???????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ伉堙ュツ伉コテャツアツ古ュツ伉ヲテュツ伉ッテャツアツ陛ュツ伉ウテュツ伉????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ伉堙ュツ伉コテャツアツ古ュツ伉ヲテュツ伉ッテャツアツ陛ュツ伉ウテュツ伉????????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ伉堙ュツ伉コテャツアツ古ュツ伉ヲテュツ伉ッテャツアツ陛ュツ伉ウテュツ伉???????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ伉堙ュツ伉コテャツアツ古ュツ伉ヲテュツ伉ッテャツアツ陛ュツ伉ウテュツ伉???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????テャツアツ氾ュツ伉堙ュツ伉コテャツアツ古ュツ伉ヲテュツ伉ッテャツアツ陛ュツ伉ウテュツ伉???????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ伉堙ュツ伉コテャツアツ古ュツ伉ヲテュツ伉ッテャツアツ陛ュツ伉ウテュツ伉????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツアツ氾ュツ伉堙ュツ伉コテャツアツ古ュツ伉ヲテュツ伉ッテャツアツ陛ュツ伉ウテュツ伉?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????狸賊?鱈??鱈?尊狸賊?鱈?側鱈?俗狸賊?鱈?続鱈?????????????????????????????????????狸賊?鱈??鱈?尊狸賊?鱈?側鱈?俗狸賊?鱈?続鱈??????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈??鱈?尊狸賊?鱈?側鱈?俗狸賊?鱈?続鱈??????????????????????????????????????狸賊?鱈??鱈?尊狸賊?鱈?側鱈?俗狸賊?鱈?続鱈?????????????????????????????????????狸賊?鱈??鱈?尊狸賊?鱈?側鱈?俗狸賊?鱈?続鱈?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????狸賊?鱈??鱈?尊狸賊?鱈?側鱈?俗狸賊?鱈?続鱈?????????????????????????????????????狸賊?鱈??鱈?尊狸賊?鱈?側鱈?俗狸賊?鱈?続鱈??????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈??鱈?尊狸賊?鱈?側鱈?俗狸賊?鱈?続鱈???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ì±ííºì±í¦í¯ì±í³í???????????????????????????????????ì±ííºì±í¦í¯ì±í³í????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ííºì±í¦í¯ì±í³í????????????????????????????????????ì±ííºì±í¦í¯ì±í³í???????????????????????????????????ì±ííºì±í¦í¯ì±í³í???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ì±ííºì±í¦í¯ì±í³í???????????????????????????????????ì±ííºì±í¦í¯ì±í³í????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ííºì±í¦í¯ì±í³í?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3adc298c29ac3adc298c2bac3acc2b1c28cc3adc298c2a6c3adc298c2afc3acc2b1c295c3adc298c2b3c3adc298c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챙짹혬챠혱혳챠혱쨘챙짹혣챠혱짝챠혱짱챙짹혮챠혱쨀챠혱혷???????????????????????????????????챙짹혬챠혱혳챠혱쨘챙짹혣챠혱짝챠혱짱챙짹혮챠혱쨀챠혱혷????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혬챠혱혳챠혱쨘챙짹혣챠혱짝챠혱짱챙짹혮챠혱쨀챠혱혷????????????????????????????????????챙짹혬챠혱혳챠혱쨘챙짹혣챠혱짝챠혱짱챙짹혮챠혱쨀챠혱혷???????????????????????????????????챙짹혬챠혱혳챠혱쨘챙짹혣챠혱짝챠혱짱챙짹혮챠혱쨀챠혱혷???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????챙짹혬챠혱혳챠혱쨘챙짹혣챠혱짝챠혱짱챙짹혮챠혱쨀챠혱혷???????????????????????????????????챙짹혬챠혱혳챠혱쨘챙짹혣챠혱짝챠혱짱챙짹혮챠혱쨀챠혱혷????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혬챠혱혳챠혱쨘챙짹혣챠혱짝챠혱짱챙짹혮챠혱쨀챠혱혷?????????????? |