同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????çÃ???çÃ??°Ã?§Â°Ã?çÃ??°Ã???????????????????????????????????????????çÃ???çÃ??°Ã?§Â°Ã?çÃ??°Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????çÃ???çÃ??°Ã?§Â°Ã?çÃ??°Ã???????????????????????????????????????çÃ???çÃ??°Ã?§Â°Ã?çÃ??°Ã???????????????????????????????????????????çÃ???çÃ??°Ã?§Â°Ã?çÃ??°Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÃ???çÃ??°Ã?§Â°Ã?çÃ??°Ã???????????????????????????????????????????çÃ???çÃ??°Ã?§Â°Ã?çÃ??°Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????çÃ???çÃ??°Ã?§Â°Ã?çÃ??°Ã????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テァテ???テァテ??ツーテ?ツァツュツーテ?テァテ??ツーテ???????????????????????????????????????????テァテ???テァテ??ツーテ?ツァツュツーテ?テァテ??ツーテ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テァテ???テァテ??ツーテ?ツァツュツーテ?テァテ??ツーテ???????????????????????????????????????テァテ???テァテ??ツーテ?ツァツュツーテ?テァテ??ツーテ???????????????????????????????????????????テァテ???テァテ??ツーテ?ツァツュツーテ?テァテ??ツーテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァテ???テァテ??ツーテ?ツァツュツーテ?テァテ??ツーテ???????????????????????????????????????????テァテ???テァテ??ツーテ?ツァツュツーテ?テァテ??ツーテ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テァテ???テァテ??ツーテ?ツァツュツーテ?テァテ??ツーテ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????巽????巽???属??則足属??巽???属????????????????????????????????????????????巽????巽???属??則足属??巽???属???????????????????????????????????????????????????????????????????????巽????巽???属??則足属??巽???属????????????????????????????????????????巽????巽???属??則足属??巽???属????????????????????????????????????????????巽????巽???属??則足属??巽???属????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽????巽???属??則足属??巽???属????????????????????????????????????????????巽????巽???属??則足属??巽???属???????????????????????????????????????????????????????????????????????巽????巽???属??則足属??巽???属?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????çÌ???çÌ??°Ý?§°Ý?çÌ??°Ý???????????????????????????????????????????çÌ???çÌ??°Ý?§°Ý?çÌ??°Ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????çÌ???çÌ??°Ý?§°Ý?çÌ??°Ý???????????????????????????????????????çÌ???çÌ??°Ý?§°Ý?çÌ??°Ý???????????????????????????????????????????çÌ???çÌ??°Ý?§°Ý?çÌ??°Ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÌ???çÌ??°Ý?§°Ý?çÌ??°Ý???????????????????????????????????????????çÌ???çÌ??°Ý?§°Ý?çÌ??°Ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????çÌ???çÌ??°Ý?§°Ý?çÌ??°Ý????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c38c3f3f3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3fc2a7c2adc2b0c39d3fc3a7c38c3f3fc2b0c39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챌횑???챌횑??째횦?짠짯째횦?챌횑??째횦???????????????????????????????????????????챌횑???챌횑??째횦?짠짯째횦?챌횑??째횦??????????????????????????????????????????????????????????????????????챌횑???챌횑??째횦?짠짯째횦?챌횑??째횦???????????????????????????????????????챌횑???챌횑??째횦?짠짯째횦?챌횑??째횦???????????????????????????????????????????챌횑???챌횑??째횦?짠짯째횦?챌횑??째횦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌횑???챌횑??째횦?짠짯째횦?챌횑??째횦???????????????????????????????????????????챌횑???챌횑??째횦?짠짯째횦?챌횑??째횦??????????????????????????????????????????????????????????????????????챌횑???챌횑??째횦?짠짯째횦?챌횑??째횦????????????????? |