同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絶ë??�??????絶ë??ì?¯???????絶ë¬?ì???????????????????????????????????????????????絶ë??�??????絶ë??ì?¯???????絶ë¬?ì?????????????????????????絶ë??�??????絶ë??ì?¯???????絶ë¬?ì????????????????絶ë??�??????絶ë??ì?¯???????絶ë¬?ì???????????????????????????????????絶ë??�??????絶ë??ì?¯???????絶ë¬?ì????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テァツオツカテォ??テュ???????テァツオツカテォ??テャ?ツッ???????テァツオツカテォツャ?テャ???????????????????????????????????????????????テァツオツカテォ??テュ???????テァツオツカテォ??テャ?ツッ???????テァツオツカテォツャ?テャ?????????????????????????テァツオツカテォ??テュ???????テァツオツカテォ??テャ?ツッ???????テァツオツカテォツャ?テャ????????????????テァツオツカテォ??テュ???????テァツオツカテォ??テャ?ツッ???????テァツオツカテォツャ?テャ???????????????????????????????????テァツオツカテォ??テュ???????テァツオツカテォ??テャ?ツッ???????テァツオツカテォツャ?テャ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????巽袖其谷??鱈???????巽袖其谷??狸?俗???????巽袖其谷測?狸???????????????????????????????????????????????巽袖其谷??鱈???????巽袖其谷??狸?俗???????巽袖其谷測?狸?????????????????????????巽袖其谷??鱈???????巽袖其谷??狸?俗???????巽袖其谷測?狸????????????????巽袖其谷??鱈???????巽袖其谷??狸?俗???????巽袖其谷測?狸???????????????????????????????????巽袖其谷??鱈???????巽袖其谷??狸?俗???????巽袖其谷測?狸????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絶ë??í???????絶ë??ì?¯???????絶ë¬?ì???????????????????????????????????????????????絶ë??í???????絶ë??ì?¯???????絶ë¬?ì?????????????????????????絶ë??í???????絶ë??ì?¯???????絶ë¬?ì????????????????絶ë??í???????絶ë??ì?¯???????絶ë¬?ì???????????????????????????????????絶ë??í???????絶ë??ì?¯???????絶ë¬?ì????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3ab3f3fc3ac3fc2af3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc2ac3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챌쨉쨋챘??챠???????챌쨉쨋챘??챙?짱???????챌쨉쨋챘짭?챙???????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챘??챠???????챌쨉쨋챘??챙?짱???????챌쨉쨋챘짭?챙?????????????????????????챌쨉쨋챘??챠???????챌쨉쨋챘??챙?짱???????챌쨉쨋챘짭?챙????????????????챌쨉쨋챘??챠???????챌쨉쨋챘??챙?짱???????챌쨉쨋챘짭?챙???????????????????????????????????챌쨉쨋챘??챠???????챌쨉쨋챘??챙?짱???????챌쨉쨋챘짭?챙????????????????????????? |