同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a7c2b5c2b1c2a43f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a7c2b5c2b1c2a43f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????çµÂå± çµ±¤??çµÂå± å·??????çµÂå± å·??????????????????????????????N?????????????????????????çµÂå± çµ±¤??çµÂå± å·??????çµÂå± å·??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a7c2b5c2b1c2a43f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a7c2b5c2b1c2a43f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?ｧﾂｵﾂｱﾂ､??ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?･ﾂｷ??????ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?･ﾂｷ??????????????????????????????N?????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?ｧﾂｵﾂｱﾂ､??ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?･ﾂｷ??????ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?･ﾂｷ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a7c2b5c2b1c2a43f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a7c2b5c2b1c2a43f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????巽袖?奪賊?巽袖賊造??巽袖?奪賊?奪揃??????巽袖?奪賊?奪揃??????????????????????????????N?????????????????????????巽袖?奪賊?巽袖賊造??巽袖?奪賊?奪揃??????巽袖?奪賊?奪揃??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a7c2b5c2b1c2a43f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a7c2b5c2b1c2a43f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????çµå± çµ±¤??çµå± å·??????çµå± å·??????????????????????????????N?????????????????????????çµå± çµ±¤??çµå± å·??????çµå± å·??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a7c2b5c2b1c2a43f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a7c2b5c2b1c2a43f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c28ec3a5c2b1c285c3a5c2b73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챌쨉혦책짹혚챌쨉짹짚??챌쨉혦책짹혚책쨌??????챌쨉혦책짹혚책쨌??????????????????????????????N?????????????????????????챌쨉혦책짹혚챌쨉짹짚??챌쨉혦책짹혚책쨌??????챌쨉혦책짹혚책쨌??????? |