ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????Ã¦Â¼Â¿????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ???Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ???Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â¼Â¿????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ???Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ???Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿????????????????????????????????????Ã¦Â¼Â¿????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ???Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ???Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿????????????????????????????????????????????Ã¦Â¼Â¿????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ???Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂ???Ã¦Â¼Â¿??????Ã¦Â¼Â¿??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????ﾃｦﾂｼﾂｿ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭ???ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭ???ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｼﾂｿ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭ???ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭ???ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ????????????????????????????????????ﾃｦﾂｼﾂｿ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭ???ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭ???ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｼﾂｿ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭ???ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭ???ﾃｦﾂｼﾂｿ??????ﾃｦﾂｼﾂｿ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????脱村多????巽袖其谷?足???脱村多??????脱村多??????脱村多????巽袖其谷?足???脱村多??????脱村多????????????????????????????????????????????????????脱村多????巽袖其谷?足???脱村多??????脱村多??????脱村多????巽袖其谷?足???脱村多??????脱村多????????????????????????????????????脱村多????巽袖其谷?足???脱村多??????脱村多??????脱村多????巽袖其谷?足???脱村多??????脱村多????????????????????????????????????????????脱村多????巽袖其谷?足???脱村多??????脱村多??????脱村多????巽袖其谷?足???脱村多??????脱村多??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????æ¼¿????çµ¶ë???æ¼¿??????æ¼¿??????æ¼¿????çµ¶ë???æ¼¿??????æ¼¿????????????????????????????????????????????????????æ¼¿????çµ¶ë???æ¼¿??????æ¼¿??????æ¼¿????çµ¶ë???æ¼¿??????æ¼¿????????????????????????????????????æ¼¿????çµ¶ë???æ¼¿??????æ¼¿??????æ¼¿????çµ¶ë???æ¼¿??????æ¼¿????????????????????????????????????????????æ¼¿????çµ¶ë???æ¼¿??????æ¼¿??????æ¼¿????çµ¶ë???æ¼¿??????æ¼¿??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3abc289c2ad3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????챈쩌쩔????챌쨉쨋챘혟짯???챈쩌쩔??????챈쩌쩔??????챈쩌쩔????챌쨉쨋챘혟짯???챈쩌쩔??????챈쩌쩔????????????????????????????????????????????????????챈쩌쩔????챌쨉쨋챘혟짯???챈쩌쩔??????챈쩌쩔??????챈쩌쩔????챌쨉쨋챘혟짯???챈쩌쩔??????챈쩌쩔????????????????????????????????????챈쩌쩔????챌쨉쨋챘혟짯???챈쩌쩔??????챈쩌쩔??????챈쩌쩔????챌쨉쨋챘혟짯???챈쩌쩔??????챈쩌쩔????????????????????????????????????????????챈쩌쩔????챌쨉쨋챘혟짯???챈쩌쩔??????챈쩌쩔??????챈쩌쩔????챌쨉쨋챘혟짯???챈쩌쩔??????챈쩌쩔??????????????????????????????